Sony DCR-PC1E Camcorder User Manual


 
75
Advanced operations Усовершенствованные операции
You can search for the boundaries of recorded
tape with title – Title search function. If you use
a tape with cassette memory, you can select the
title displayed on the LCD screen or in the
viewfinder.
You can only operate with the Remote
Commander.
Searching for the title by using
cassette memory
You can use this function only when playing
back a tape with cassette memory (p. 89).
(1)Set CM SEARCH to ON in the menu system
(P. 33).
(2)Press SEARCH MODE on the Remote
Commander repeatedly, until the title search
indicator appears.
(3)Press = or + to select the title for
playback.
Playback starts from the scene of the selected title
automatically.
Вы можете найти границы на записанной
ленте с помощью титра – функция поиска
титра. Если Вы используете ленту кассеты с
памятью, Вы можете выбрать титр,
отображаемый на экране ЖКД или в
видоискателе.
Вы можете управлять только с использованием
пульта дистанционного управления.
Поиск титра с использованием
кассеты с памятью
Вы можете использовать данную функцию
только при воспроизведении ленты кассеты с
памятью (стр. 89).
(1)Установите CM SEARCH на ON в системе
меню (стр. 33).
(2)Повторно нажимайте SEARCH MODE на
пульте дистанционного управления до тех
пор, пока не появится индикатор поиска
титра.
(3)Нажмите = или + для выбора титра
для воспроизведения.
Воспроизведение начинается с фрагмента с
выбранным титром автоматически.
Searching the boundaries
of recorded tape with
title – title search
Поиск границ на записанной
ленте с помощью титра –
поиск титра
CM SET
CM SEARCH
TITLEERASE
TITLE DISP
TAPE TITLE
ERASE ALL
[MENU] : END
CM SET
CM SEARCH
TITLEERASE
TITLE DISP
TAPE TITLE
ERASE ALL
[MENU] : END
ON
3
=+
2
SEARCH
MODE
TITLE SEARCH
2 HAPPY BIRTHDAY
3 HAPPY HOLIDAYS
1 HELLO!
TITLE SEARCH
2 HAPPY BIRTHDAY
3 HAPPY HOLIDAYS
1 HELLO!
1
MENU