Sony DCR-IP45E Camcorder User Manual


 
162
Superimposing a still image in a
Memory Stick on an image
MEMORY MIX
Наложение неподвижного изображения
в “Memory Stick” на изображение
– Функция MEMORY MIX
Запись наложенного
изображения на “Memory Stick”
как неподвижного изображения
Перед выполнением операции
Установите записанную “Memory Stick” в
Вашу видеокамеру.
(1)Установите переключатель POWER в
положение MEMORY/NETWORK (только
модель DCR-IP55E).
(2)В режиме ожидания нажмите кнопку FN и
выберите страницу PAGE2.
(3)Нажмите кнопку MEM MIX. Последнее
изображение, записанное на “Memory
Stick”, появится на маленьком экране в
нижнем правом углу экрана ЖКД.
(4)Нажимайте кнопки –/+ в правом нижнем
углу экрана для выбора неподвижного
изображения, которое Вы хотите
наложить.
: для просмотра предыдущего
изображения
+ : для просмотра следующего
изображения
(5)Выберите нужный режим. Неподвижное
изображение будет наложено на
движущееся изображение.
(6)Нажимайте кнопки –/+ в левом нижнем
углу экрана для регулировки эффекта, а
затем нажмите кнопку OK. Индикация
вернется к странице PAGE2.
Режим M. CHROM – Цветовая схема (по
синему цвету) области неподвижного
изображения, которая будет заменена
движущимся изображением
Режим M. LUMI – Цветовая схема (по
уровню яркости) области неподвижного
изображения, которая будет заменена
движущимся изображением
Режим C. CHROM – Цветовая схема (по
синему цвету) области движущегося
изображения, которая будет заменена
неподвижным изображением
Чем меньше полос на экране, тем сильнее
эффект.
(7)Нажмите кнопку EXIT для возврата к
индикации FN.
(8)Нажмите кнопку PHOTO сильнее для
начала записи. Отображаемое на экране
изображение будет записано на “Memory
Stick”. Запись считается завершенной,
когда исчезнет индикатор полосы
прокрутки.
Recording a superimposed
image to a Memory Stick as a
still image
Before operation
Insert a recorded Memory Stick into your
camcorder.
(1)Set the POWER switch to MEMORY/
NETWORK (DCR-IP55E only).
(2)In the standby mode, press FN and select
PAGE2.
(3)Press MEM MIX. The last image recorded on
the Memory Stick appears on the small
screen at the lower right corner of the LCD
screen.
(4)Press /+ on the right lower corner of the
LCD screen to select the still image which you
want to superimpose.
: to see the previous image
+ : to see the next image
(5)Press a desired mode. The still image is
superimposed on the moving picture.
(6)Press /+ on the left lower corner of the LCD
screen to adjust the effect, then press OK.
The display returns to PAGE2.
M. CHROM The colour (blue) scheme of
the area in the still image
which is to be swapped with
a moving image
M. LUMI The colour (bright) scheme of
the area in the still image
which is to be swapped with
a moving image
C. CHROM The colour (blue) scheme of
the area in the moving image
which is to be swapped with
a still image
The fewer bars there are on the LCD screen,
the stronger the effect.
(7)Press EXIT to return to FN.
(8)Press PHOTO deeper to start recording.
The image displayed on the LCD screen will
be recorded on a Memory Stick. Recording
is complete when the bar scroll indicator
disappears.