Sony DCR-IP45E Camcorder User Manual


 
41
Recording
Basics/
Запись – Основные положения
Adjusting the LCD screen
The LCD panel turns about 90 degrees to the
viewfinder side and about 180 degrees to the lens
side.
When closing the LCD panel, set it vertically, and
hold it into the camcorder body.
Note
When using the LCD screen except in the mirror
mode (p. 45), the viewfinder automatically turns
off.
When you use the LCD screen outdoors in
direct sunlight
The LCD screen may be difficult to see. If this
happens, we recommend that you use the
viewfinder.
When you adjust the angle of the LCD panel
Make sure the LCD panel is opened up to 90
degrees.
Recording a picture Запись изображения
Регулировка экрана ЖКД
Панель ЖКД может передвигаться примерно
на 90 градусов в сторону видоискателя и
примерно на 180 градусов в сторону
объектива.
При закрывании панели ЖКД установите ее
вертикально, а затем поверните ее к корпусу
видеокамеры.
Примечание
При использовании экрана ЖКД, за
исключением зеркального режима (стр. 45),
видоискатель выключается автоматически.
Если Вы используете экран ЖКД вне
помещения под прямым солнечным
светом
Возможно, будет трудно разглядеть экран
ЖКД. В этом случае рекомендуется
использовать видоискатель.
При регулировке угла панели ЖКД
Убедитесь, что панель ЖКД открыта до 90
градусов.
Slide OPEN to open the LCD panel./
Передвиньте кнопку OPEN, чтобы
открыть панель ЖКД.