Sony DCR-PC110E Camcorder User Manual


 
17
Getting started Подготовка к эксплуатации
(1)Install the power source.
(2)Slide OPEN/ZEJECT in the direction of the
arrow and open the lid.
The cassette compartment automatically lifts
up and opens.
(3)Push the middle portion of the back of the
cassette to insert.
Insert the cassette in a straight line deeply into
the cassette compartment with the window
facing out.
(4)Close the cassette compartment by pressing
the mark on the cassette compartment.
The cassette compartment automatically goes
down.
(5)After the cassette compartment going down
completely, close the lid until it clicks.
To eject a cassette
Follow the procedure above, and take out the
cassette in step 3.
Notes
•Do not press the cassette compartment down
forcibly. Doing so may cause malfunction.
•The cassette compartment may not be closed
when you press any part of the lid other than
the mark.
When you use mini DV cassette with cassette
memory
Read the instruction about cassette memory to
use this function properly (p. 188).
To prevent accidental erasure
Slide the write-protect tab on the cassette to
expose the red mark.
Step 2 Inserting a
cassette
3, 4
5
2
OPEN/ZEJECT
3
4
Пункт 2
Установка
кассеты
(1)Установите источник питания.
(2)Сдвиньте кнопку OPEN/ZEJECT в
направлении, указанном стрелкой, и
откройте крышку. Кассетный отсек
автоматически поднимется и откроется.
(3)Нажмите на середину тыльной стороны
кассеты для установки.
Установите кассету по прямой линии
глубоко в кассетный отсек так, чтобы
окошко было обращено наружу.
(4)Закройте кассетный отсек, нажав метку
на кассетном отсеке. Кассетный
отсек автоматически закроется.
(5)После того, как кассетный отсек
полностью опустится, закройте крышку
кассетного отсека, чтобы она щелкнула.
Для извлечения кассеты
Выполните приведенную выше процедуру и
извлеките кассету в пункте 3.
Примечания
Не вдавливайте принудительно кассетный
отсек. Это может привести к
неисправности.
Кассетный отсек может не закрыться, если
Вы нажмете на какое-либо другое место на
крышке, а не на метку .
Если Вы используете кассету mini DV с
кассетной памятью
Прочтите инструкцию о кассетной памяти,
чтобы правильно использовать эту функцию
(стр. 188).
Для предотвращения случайного стирания
Передвиньте лепесток защиты записи на
кассете так, чтобы появилась красная метка.