84
Français
QR34962
AGRANDISSEMENT DE L'IMAGE D'UN SUJET (ZOOM NUMÉRIQUE)
Quand le levier de commande de zoom est déplacé jusqu'à la position de commande “T” après avoir
spécifié Dig. Zoom 40× ou 240×, le zoom numérique entrera automatiquement en action quand la gamme
de zoom optique 10× sera dépassée. Il est possible de régler le zoom numérique sur 40× ou 240× pour
l'enregistrement de film ou sur 40× pour l'enregistrement de vues.
1 Appuyer sur le bouton
MENU, choisir “Dig.
Zoom” dans la page-
écran “Réglages
Fonctions Caméra” et
appuyer sur le bouton
.
2 Sélectionner le type d'agrandissement souhaité
et appuyer sur le bouton .
3 Appuyer sur le bouton MENU pour conclure le
paramétrage.
Le fait d'actionner le levier de zoom permet
d'afficher la barre de zoom numérique.
Les réglages du paramètre Dig. Zoom “240×”,
“40×” ou “Off” seront mémorisés et conservés dans
la mémoire de l'appareil même lorsque le
caméscope DVD est arrêté.
Remarque:
• Il est possible de choisir “240×”, “40×” ou “Off” en
appuyantsurleboutonDig.Zoometpasserenrevueles
informations affichées sur l'écran.
• Il est également possible d'utiliser le bouton DIGITAL
ZOOM de la télécommande pour changer le
paramétrage du zoom numérique: Presser le bouton à
partir du mode d'enregistrement de filmpour commuter
tour à tour le paramétrage sur “Off”, “40×” et “240×”: Le
faitde presser le bouton à partir du mode
d'enregistrement de vue permettra de commuter
alternativement entre “Off” et “40×”.
• Quandunecarteestutilisée,lezoomingestuniquement
possible jusqu'à 40×, même lorsque “240×” ou“40×” a
été sélectionné.
• Sil'interrupteurd'alimentationestréglésur“PHOTO”
avec un disqueDVD-RAM chargé, lezoomingest
uniquementpossiblejusqu'à40×,mêmelorsque“240×”
a été sélectionné.
RAM
Progra
m
AE
B.Balance
Dig. Zoom
MIC.Fi ltre
EIS
ENTRER RETOUR
Réglages Fonctions Caméra
40x
240x
Off
8:00AM
9/30/2003
3 0 MIN
0:00:00
REM
FINE
TW
W
W
T
T
Quand le paramétrage Dig. Zoom est réglé sur “Off”
Quand le paramétrage Dig. Zoom est réglé sur “On” (40 )
Limites de réglage de zoom numérique
Quand le paramétrage Dig. Zoom est réglé sur “On” (240 )
Limites de réglage de zoom numérique
(uniquement en mode d'enregistrement de film)