Metz 45 CL-4 Digital Camera User Manual


 
ĸ
27
• Mettre en marche le flash avec l’interrupteur général. Le mode esclave est
automatiquement activé. La disponibilité du flash est signalée en plus par
le clignotement de l’illuminateur AF dans le câble de liaison SCA 3045.
Notez que le mecablitz 45 CL-4 digital ne supporte que le canal de
télécommande-„Ad1“ du flash maître! Pour plus de détails sur la fonc-
tion esclave, veuillez vous reporter au mode d’emploi de l’adaptateur
esclave !
7. Eclairage indirect au flash
L’éclairage indirect donne une lumière diffuse pour un éclairage doux et
régulier du sujet et évite les ombres portées. On évite du même coup la dimi-
nution naturelle de la lumière entre le premier plan et l’arrière-plan.
Pour l’éclairage indirect, le réflecteur est orientable dans le sens vertical et
horizontal. La surface réfléchissante sera de teinte neutre ou blanche pour
éviter des retours de couleurs. Pour déboucher les ombres frontales, il est
conseillé d’activer le réflecteur secondaire avec l’interrupteur .
Notez que la portée du flash diminue en éclairage indirect !
8. Couverture
Le réflecteur principal et le réflecteur secondaire couvre les distances
focales à partir de 35 mm. Lorsqu’il est équipé du diffuseur grand angle
45–42 (compris dans la fourniture), la couverture du réflecteur principal est
étendue à une focale de 28 mm (rapportée au format 24 x 36). Le diffu-
seur grand angle réduit le nombre-guide et donc la portée du flash d’environ
30%. Ceci est adapté automatiquement sur le calculateur de diaphragme sur
le réflecteur.
9 Fill-in au flash
9.1 Fill-in au flash en mode TTL
Sur la plupart des appareils photo modernes, le fill-in au flash en mode TTL
est assuré automatiquement dans les modes Programme ou les divers modes.
Certains modèles d’appareils photo disposent en plus de programmes dédiés
de fill-in au flash TTL qui peuvent être activés sur l’appareil même (voir le
mode d’emploi de l’appareil photo et de l’adaptateur SCA).
9.2 Fill-in au flash en mode automatique non TTL
Pour le fill-in au flash en mode automatique non TTL, on règle sur le flash un
diaphragme ouvert d’une division supplémentaire par rapport au diaphrag-
me réglé sur l’appareil photo.
Nous recommandons sur l’appareil photo le mode auto avec priorité
au diaphragme (A, Av) ou manuel (M). En association avec un adapta-
teur du système SCA 3002, il faut sélectionner sur le flash le réglage
manuel du diaphragme s’il n’est pas possible de régler une valeur de
correction sur l’appareil photo !
Exemple :
On a réglé sur l’appareil photo le diaphragme 5,6. Sur le flash, on règlera
manuellement le diaphragme 4 pour le fill-in au flash
En liaison avec un adaptateur du système SCA 3002 et avec un appareil
photo approprié apte à la transmission automatique des données (ISO, dia-
phragme) au flash, on règlera sur l’appareil photo une valeur de correction
d’environ –1 division de diaph pour l’éclairage au flash. Il n’y a pas besoin
d’autre réglage sur le flash !
704 47 0126.A5 45 CL-4 digi 01.02.2007 13:13 Uhr Seite 27