Metz 70 MZ-4/5 Digital Camera User Manual


 
145
c
Si gira la rueda de ajuste la función seleccionada se conecta o desconecta.
Si presiona sobre la rueda de ajuste la función será memorizada.
2)
(no es posible con el 70 MZ-4)
Ayuda: ¡Las distintas funciones especiales se describen en los capítulos
siguientes!
2.4.3 Ajustes ISO / Zoom / Diafragma , ”P” (Potencia parcial de
luz) y ”EV”(Corrección de exposición)
Al girar la rueda de ajuste la función deseada (ISO / Zoom / Diafragma /
Corrección de exposición ”EV) aparecen a la derecha en el display LC. La
función seleccionada llevará una flecha
ı.
Para cambiar la función de presionar la rueda en el sentido de la flecha. La
flecha
ı parpadea en el display LC. Girando la tuerca cambia su estado.
Para memorizar presionar la rueda en el sentido de la flecha. Si no presiona
la rueda, el ajuste deseado quedará memorizado después de aprox. 5 se-
gundos. Ahora la flecha dejará de parpadear.
¡Al usar este flash con un adaptador SCA 3xx2 es posible, que no
pueda modificar el diafragma (según el tipo de cámara y adaptador
SCA)!
Al usar este flash con un adaptador SCA 3xx2 es posible que no se
pueda modificar el valor ISO para la sensibilidad de la película o bien
que éste no sea indicado (según el tipo de cámara y adaptador SCA)!
Ayuda: ¡En otro capítulo se describen los ajustes de cada posición!
3. El funcionamiento TTL
En el funcionamiento TTL conseguirá fácilmente buenas fotografías con flash.
¡Para trabajar con TTL el flash debe llevar un adaptador SCA. El funcio-
namiento TTL solo se puede realizar con cámaras que apoyen el TTL!
¡Con el pie estándar 301 (solo contacto central o con cable sincro) no es
posible el TTL, en el caso de que la cámara no apoye el TTL, al accionar
el disparador de la cámara se emitirán destellos irregulares a plena
potencia! ¡Para probar el TTL la cámara debe llevar una película!
En este funcionamiento la medición de exposición se efectúa por un sensor
en la cámara. Este sensor mide la luz que llega a la película a través del
objetivo y es reflejada. Para alcanzar la dosis de luz precisa para una expo-
sición correcta, la electrónica de la cámara emite una señal de parada al
adaptador SCA (accesorio opcional) e interrumpe la emisión de luz del
flash.
La ventaja de este funcionamiento es que todos los factores que influyen en
la exposición de la película como filtros, variaciones de diafragma o distan-
cias focales con objetivos zoom, extensiones en primeros planos, etc.) son
tenidas en cuenta automáticamente.
Si la toma fue correctamente expuesta, la indicación ”ok” aparecerá durante
aprox. 2 segundos en el flash.
Si además desea activar una señal acústica en el mecablitz, vea
”12.1 Función Beep”.
Ajustes para el funcionamiento TTL:
• Montar el mecablitz y el adaptador SCA correspondiente sobre la cámara.
• Realizar los ajustes en la cámara según sus instrucciones.
• Conectar el mecablitz con el interruptor principal.
• Pulsar la tecla Mode tantas veces, hasta que en el display parpadee TTL.
Presionar sobre la rueda de ajuste en el sentido de la flecha y memorizar.
Si no presiona la rueda, su elección será memorizada automáticamente
después de 5 segundos. Una vez memorizada el símbolo TTL aparece de
forma continua, ya no parpadea.
• Según el tipo de cámara y el adaptador SCA es posible que los valores
ISO (sensibilidad de película), Zoom y diafragma no sean transmitidos por
la cámara automáticamente al flash. En este caso debe ajustar estos valo-
res manualmente en el flash. Los ajustes de ISO y diafragma solo sirven
para una indicación de distancia y alcance en el display LC y no tienen
mayor importancia para la toma con TTL. No es imprescindible realizar
estos ajustes.
703 47 0122-A3 70MZ-4-5 14.03.2006 13:40 Uhr Seite 145