Samsung SC-MX10 Camcorder User Manual


 
82_English Spanish_82
Soporte de almacenamiento
Mensaje Indica que... Posible solución
Memory
Full
No hay sufi ciente
memoria para grabar.
Borre los archivos innecesari-
os en la memoria incorporada.
(SC-MX10A/MX10AU)
Utilice la tarjeta de memoria.
Insertar
tarjeta
No hay ninguna tarjeta
de memoria insertada en
la ranura de la tarjeta.
Inserte una tarjeta de memoria.
Utilice la memoria incorporada.
(SC-MX10A/MX10AU)
Card Full
No hay sufi ciente
memoria para grabar.
Borre archivos innecesarios en
la tarjeta de memoria.
Utilice la memoria incorporada.
(SC-MX10A/MX10AU)
Card Error
La tarjeta de memoria
está dañada.
Dé formato a la tarjeta de memoria
o cámbiela por una nueva.
Edición de archivos
Mensaje Indica que... Posible solución
Not
Formatted
La tarjeta de memoria
necesita formato.
Formatee la tarjeta de memoria.
Grabación
Mensaje Indica que... Posible solución
Not
Supported
Format
Formato no admitido.
El formato de archivo no se
admite. Compruebe el archivo
admitido.
solución de problemas
Storage media
Message Informs that... Action
Memory
Full
There is not enough
space to record
on built-in memory.
Delete unnecessary fi les on
the built-in memory.
(SC-MX10A/MX10AU)
Use a memory card.
Insert Card
There is no memory
card inserted in the card
slot.
Insert a memory card.
Use the built-in memory.
(SC-MX10A/MX10AU)
Card Full
There is not enough
space to record
on memory card.
Delete unnecessary fi les on
the memory card.
Use the built-in memory
(SC-MX10A/MX10AU)
Card Error
The memory card is
corrupted.
Format the memory card or
replace it with a new one.
Editing fi les
Message Informs that... Action
Not
Formatted
The memory card is not
formatted.
Format the memory card.
Recording
Message Informs that... Action
Not
Supported
Format
The format is not
supported.
The fi le format is not
supported.
Check the supported fi le.
troubleshooting