Sony DCR-IP220E Camcorder User Manual


 
123
Editing Монтаж
Making a title in VCR mode
(1)Set the POWER switch to VCR.
(2)Press FN to display PAGE1.
(3)Press TITLE. The TITLE screen appears.
(4)Press TITLE SET. The TITLE SET screen
appears.
(5)Press r/R to select CUSTOM1 SET or
CUSTOM2 SET, then press EXEC.
(6)Perform steps 6 and 7 in “Making a title in
CAMERA mode” on page 120.
(7)Press SET. The title is stored in memory.
To return to FN
Press EXIT.
To superimpose your own title on
tape
Follow the procedure in “Superimposing a title
on starting a recording” on page 114.
Making your own titles
Создание Ваших собственных
титров
Создание титра в режиме VCR
(1)Установите переключатель POWER в
положение VCR.
(2)Нажмите кнопку FN для отображения
страницы PAGE1.
(3)Нажмите кнопку TITLE. Появится экран
TITLE.
(4)Нажмите кнопку TITLE SET. Появится
экран TITLE SET.
(5)Нажимайте кнопки r/R для выбора опции
CUSTOM1 SET или CUSTOM2 SET, а
затем нажмите кнопку EXEC.
(6)Выполните действия пунктов 6 и 7
раздела “Создание титра в режиме
CAMERA” на стр. 120.
(7)Нажмите кнопку SET. Титр будет сохранен
в памяти.
Для возврата к индикации FN
Нажмите кнопку EXIT.
Для наложения на ленту Вашего
собственного титра
Следуйте процедуре “Наложение титра на
начало записи” на стр. 114.
5
7
3
TITLE END
INPUT
TITLE
TITLE
SET
TITLE SET
CUSTOM1 SET
CUSTOM2 SET
TITLE SET
CUSTOM1BASEBALL
CUSTOM2 SET
&?
!
ABC DEF
T t
678
90
123
45
MNO
J
KLGH
I
SET
. ,
/
WXY
Z
TUVPQR
S
[
___________________
]
EXIT
TITLE SET
2
FN
EXIT
RET.
EXEC
EXIT
RET.
EXEC
TITLE
SET