Sony HDR-CX250 Camcorder User Manual


 
64
FR
Création d’un disque
avec le graveur DVD
Remarques
Raccordez votre caméscope à la prise murale
à l’aide de l’adaptateur CA fourni à cet effet
(p
.
23).
Consultez le mode d’emploi fourni avec
l’appareil raccordé.
Le graveur DVD Sony n’est peut-être pas
disponible dans certains pays ou certaines
régions.
Création d’un disque avec
DVDirect Express
Raccordez votre caméscope au graveur
DVD « DVDirect Express » (vendu
séparément) à l’aide du câble USB fourni
avec DVDirect Express.
1
Connectez le DVDirect Express
à la prise (USB) de votre
caméscope à l’aide du câble USB
du DVDirect Express.
2
Insérez un disque vierge dans le
DVDirect Express et refermez le
plateau.
3
Appuyez sur (DISC BURN) sur
le DVDirect Express.
Vous pouvez alors enregistrer sur
le disque des films qui n’ont encore
jamais été enregistrés sur un disque.
Une fois l’opération terminée, sélectionnez
.
Exécution de [OPT. GRAVURE DIS.]
Vous pouvez aussi créer un disque en
qualité d’image à définition standard
(STD).
1 Sélectionnez [OPT. GRAVURE DIS.] à
l’étape 3 précédente.
2 Sélectionnez le support d’enregistrement
contenant le ou les films que vous voulez
enregistrer (HDR-CX260V/CX580V/
PJ260/PJ260V/PJ580/PJ580V/PJ600/
PJ600V/XR260V).
3 Sélectionnez la qualité d’image du disque
à créer.
4 Cochez
les images à copier puis
sélectionnez
.
Une fois l’opération terminée, sélectionnez
.
Lecture d’un disque sur le DVDirect
Express
1 Pour lire sur le téléviseur des films gravés
sur le disque dans le DVDirect Express,
branchez le DVDirect Express au port
(USB) de votre caméscope, puis
racco
rde
z ce dernier au téléviseur (p. 50).
2 Insérez un disque créé dans le DVDirect
Express.
3 Appuyez sur le bouton de lecture du
DVDirect Express.
Capacité restante du disque