Sony DCR-TRV75E Camcorder User Manual


 
167
“Memory Stick” Operations Fonctionnement du « Memory Stick »
Recording data
To display the recording data (date/time or
various settings when recorded), press DATA
CODE during playback. You can also use the
Remote Commander for this operation (p. 53).
Notes on the file name
The folder may not appear and only the file
name may appear if the structure of the folder
does not conform to the DCF standard.
The file name flashes on the screen if the file is
corrupted or the file is unreadable.
When the “Memory Stick” contains multiple
folders
The following icons appear on the screen on the
first or last images in a folder.
: You can move to the previous folder.
: You can move to the next folder.
: You can move to both the previous and the
next folders.
Viewing a still image
– Memory Photo playback
Données d’enregistrement
Pour afficher les données d’enregistrement
(date/heure ou divers réglages), appuyez sur
DATA CODE lors de la lecture. Vous pouvez
aussi utiliser la télécommande pour cette
opération (p. 53).
Remarques sur le nom des fichiers
•Le nom du fichier peut apparaître seul sans
nom de dossier si la structure du dossier n’est
pas conforme à la norme DCF.
•Le nom de fichier clignote à l’écran si le fichier
est vérolé ou illisible.
Si le « Memory Stick » contient plusieurs
dossiers
Les icônes suivantes apparaissent à l’écran sur la
première ou la dernière image du dossier.
: Vous pouvez passer au dossier précédent.
: Vous pouvez passer au dossier suivant.
: Vous pouvez passer aux dossiers précédents
et suivants.
Visionnage d’images fixes
– Lecture des photos du
« Memory Stick »