Canon XL1S Camcorder User Manual


 
Montage
F
96
a) Ouvrez le menu VCR et sélectionnez VCR SET UP.
b) Sélectionnez MIX SELECT, puis sélectionnez le réglage VARIABLE.
c) Refermez le menu.
3. Choisissez la sortie
a) Appuyez sur la touche AUDIO MONITOR pour
afficher “STEREO1”, “STEREO2” et “MIX”, à
tour de rôle.
• Votre choix est sélectionné quelques secondes après que vous avez pressé la dernière touche.
Si vous avez choisi “MIX”, vous pouvez mixer la balance.
• Utilisez les touches MIX BALANCE, ST-1, ST-2 pour mixer l’équilibre. Une barre indiquant le
mixage apparaît dans le viseur pendant 4 secondes.
Réglez la sortie audio en deux niveaux principaux : (i) Sélection du mixage audio
(ii) Choix du canal de sortie
(i) Sélection du mixage audio
Pour lire une cassette qui a été enregistrées en mode 12 bits, sélectionnez la sortie : Stéréo 1, Stéréo 2
(enregistrement sur quatre canaux ou duplication audio), ou un mixage des deux.
Les signaux audio du mode 16 bits ne renferment que le son stéréo 1, de sorte qu’il n’est pas possible de
sélectionner le mixage audio. La même chose est valable pour le mode stéréo 1 12 bits, à moins que vous
n’ajoutiez de nouveaux sons par post-enregistrement. Allez directement à l’étape (ii).
Si votre intention consiste à mixer la balance, vous devez seulement relâcher le niveau fixé (niveau (i),
étape 2)
MIX SELECT•• VARIABLE
VCR SET UP
Sélection de la sortie audio
L
R
V
S
L
R
AUDIO
MONITOR
STEREO1 MIXSTEREO2
1. Réglez le camescope en mode VCR.
2. Relâchez le niveau fixé (pour le mixage audio seulement).
(reportez-vous p 28)