115
Additional information / Información complementaria
Identifying the parts
@§LCD BRIGHT buttons (p. 19, 25)
@¶EDIT SEARCH buttons (p. 24)
@•Speaker
@ªEND SEARCH button (p. 24, 29)
#º26-pin connector (p. 30)
#¡S VIDEO OUT jack (p. 56, 70)
#™AUDIO VIDEO OUT/2 (headphones) jack
(p. 26, 56, 70)
#£DISPLAY button (p. 26)
#¢MENU button (p. 33)
#∞TITLE button (p. 75)
#§START/STOP button (p. 13)
#¶VOLUME buttons (p. 25)
#•Tripod receptacle (p. 23)
Make sure that the length of the tripod screw
is less than 9/32 inch (6.5 mm).
Otherwise, you cannot attach the tripod
securely and the screw may damage the
camcorder.
@§
@¶
@•
@ª
#º
#¡
#™
#•
#¶
#§
#∞
#¢
#
£
@§Botones LCD BRIGHT (p. 19, 25)
@¶Botones EDIT SEARCH (p. 24)
@•Altavoz
@ªBotón END SEARCH (p. 24, 29)
#ºConector de 26 pines (p. 30)
#¡Toma S VIDEO OUT (p. 56, 70)
#™Toma AUDIO VIDEO OUT/2 (auriculares)
(p. 26, 56, 70)
#£Botón DISPLAY (p. 26)
#¢Botón MENU (p. 33)
#∞Botón TITLE (p. 75)
#§Botón START/STOP (p. 13)
#¶Botones VOLUME (p. 25)
#•Receptáculo del trípode (p. 23)
Asegúrese de que la longitud del tornillo del
trípode es inferior a 9/32 pulgadas (6,5 mm).
En caso contrario, no será posible instalar el
trípode firmemente y es posible que el tornillo
dañe la videocámara.
Identificación de los
componentes