Samsung VP-D21 Camcorder User Manual


 
6565
ENGLISH CZECH
1. Stisknûte tlaãítko PHOTO a pfiidrÏte jej stisknuté.
Na LCD monitoru se zobrazí statick˘ snímek.
JestliÏe si jej nepfiejete zaznamenat, tlaãítko
uvolnûte.
2. Uvolnûte tlaãítko PHOTO a bûhem 2 sekund jej
znovu stisknûte.
Statick˘ obrázek se zaznamená na dobu
pfiibliÏnû 6 - 7 sekund.
3. Po záznamu statického obrázku funkcí PHOTO se kamera vrací
do pohotovostního reÏimu (STBY).
Vyhledávání obrázku v reÏimu PHOTO
Funkce PHOTO SEARCH je k dispozici
pouze v reÏimu PLAYER.
1.
Stisknûte tlaãítko MENU. (nebo PHOTO
SEARCH na dálkovém ovladaãi)
Zobrazí se seznam poloÏek nabídky.
2. Ovladaãem MENU DIAL zv˘raznûte poloÏku A/V.
3. Stiskem tlaãítka ENTER vstupte do dílãí nabídky.
4. Z dílãí nabídky zvolte poloÏku PHOTO SEARCH
a stisknûte tlaãítko ENTER.
5. Obrázek vyhledejte pomocí tlaãítek (FF)
(rychlé pfievíjení vpfied) a (REW) (rychlé
pfievíjení zpût).
Proces vyhledávání se zobrazuje na LCD
monitoru.
Po vyhledání kamera zobrazí statick˘ obraz.
6. Nabídku opustíte stiskem tlaãítka (STOP).
PHOTO - reÏim záznamu statického obrazu (fotografie)
Pokroãilé postupy záznamuAdvanced Recording
1. Press the PHOTO button and hold it.
The still picture appears on the LCD monitor.
If you do not wish to record, release the button.
2. Release the PHOTO button and press the PHOTO
button again in 2 seconds.
The still picture is recorded for about 6~7
seconds.
3. After the PHOTO has been recorded, the camcorder returns to
STBY mode.
Searching for a PHOTO picture
The PHOTO SEARCH works in PLAYER mode only.
1.
Press the MENU button. (or press the
PHOTO SEARCH button on the remote
control.)
The MENU list will appear.
2. Turn the MENU DIAL to highlight A/V.
3. Press the ENTER button to enter the sub-menu.
4. Select PHOTO SEARCH from the sub-menu and
press the ENTER button.
5. Search the PHOTO using the (FF) and
(REW) buttons.
The PHOTO search process appears on the
LCD while you are searching.
After completing the search, the camcorder
displays the still image.
6. To exit, press the (STOP) button.
PLAYER MODE
INITIAL
WIND CUT
PB DSE
REC MODE
PHOTO SEARCH
AUDIO MODE 12
AUDIO SELECT
CAMERA
A/V
VIEWER
PLAYER MODE
REC MODE
PHOTO SEARCH
AUDIO MODE 12
SOUND[1]
AUDIO SELECT
WIND CUT
A / V SET
PB DSE
PHOTO Image Recording
00658H D20-UK+CZ (60~90) 5/10/03 8:39 AM Page 65