Sony CCD-TR618E Camcorder User Manual


 
40
MENU
Inspelning i wide-format (16:9)
Skjut POWER till läget CAMERA och välj önskat
läge (CINEMA eller 16:9FULL) under
CAMERA SET på raden 16:9WIDE på menyn
(sid. 69).
Återgång till vanligt bildformat
Välj OFF på raden 16:9WIDE på menyn.
Efter övergång till wide-format
kan du inte välja läget BOUNCE med FADER.
Att observera angående visning av datum/tid
Under bildåtergivning på en wide-tv från ett
band som har spelats in i läget 16:9FULL, sprids
siffrorna i datumet och tiden ut över
bildskärmen.
Under inspelning
kan inte det valda läget för wide-format ändras
eller kopplas ur. Koppla först om kameran till
beredskapsläge för att koppla ur det valda läget
för wide-format. Välj därefter läget OFF på raden
16:9WIDE på menyn.
Using the wide mode
In CAMERA mode, set 16:9WIDE to CINEMA or
16:9FULL in in the menu settings (p. 64).
To cancel the wide mode
Set 16:9WIDE to OFF in the menu settings.
In the wide mode
You cannot select the bounce function with
FADER.
Date or time indicator
When you record in the 16:9FULL mode, the date
or time indicator will be widened on wide-screen
TVs.
During recording
You cannot change or cancel the wide mode.
When you cancel the wide mode, set your
camcorder to the standby mode and then set
16:9WIDE to OFF in the menu settings.