Sony CCD-TR618E Camcorder User Manual


 
89
Additional Information Övrigt
Om InfoLITHIUM-batterier
Återstående batteridrifttid
•Om strömmen slås av automatiskt trots att den
återstående batteridrifttiden anger att batteriet
inte är tomt, ladda batteriet igen så att FULL
visas. Efter det visas rätt, återstående
batteridrifttid. Observera att det kan hända att
den rätta, återstående batteridrifttiden inte
visas, speciellt när det är varmt där kameran
används, när batteriet förvaras fulladdat under
en längre tid utan att det laddas ur eller när
batteriet används ofta för att driva
videokameran utan att det laddas ur. Den
återstående batteridrifttiden anger den
ungefärliga, återstående inspelningstiden.
•Även om den återstående tid som visas i
sökaren är 5 - 10 minuter, kan det i vissa fall
hända att E börjar blinka beroende på
inspelningsförhållandena, temperaturen och
miljön där kameran används.
Förvaring av batteriet
•Om batteriet inte används under en längre tid,
ladda först upp det så att FULL visas och
förvara det sedan i ett svalt utrymme där det
inte utsätts för fukt. Montera batteriet på
videokameran en gång varje år och driv
videokameran med det tills batteriet laddas ur.
Ladda upp det igen så att FULL visas. Det gör
att batterikapaciteten inte försämras.
•För att ladda ur batteriet, skjut POWER till läget
CAMERA när det inte finns en kassett i
kassettfacket och vänta tills batteriet har laddats
ur.
Batteriets livslängd
•Batteriets livslängd är begränsad.
Batterikapaciteten sänks gradvis när
videokameran används. När batteridrifttiden
blir mycket kortare än vanligt, är den troliga
orsaken till det att batteriets livslängd har gått
ut.
•Batteriets livslängd varierar beroende på hur
batteriet förvaras, enligt
inspelningsförhållandena och den miljö där
videokameran drivs med batteriet.
About “InfoLITHIUM” battery
Remaining battery time indicator
•If the power goes off although the remaining
battery time indicator indicates that the battery
pack has enough power to operate, charge the
battery pack fully again so that the indication
on the remaining battery time indicator is
correct. Note, however, that the correct battery
indication sometimes will not be restored if it is
used in high temperatures for a long time or left
in a fully charged state, or the battery pack is
frequently used. Regard the remaining battery
time indication as the approximate shooting
time.
•The E mark indicating there is little remaining
battery time sometimes blinks depending on
the operating conditions or ambient
temperature and environment even if the
remaining battery time is 5 to 10 minutes.
How to store the battery
•Even if the battery is not used for a long time,
store it in a low humidity, cool place after fully
charging it once per year and then using the
battery up on your camcorder. This is to
maintain the battery's functions.
•To use the battery up on your camcorder, leave
your camcorder in the shooting mode until
there is no more battery power left without a
cassette inserted.
Battery life
•The battery life is limited. Battery capacity
drops little by little as you use it more and
more, and as time passes. When the available
battery time is shortened considerably, a
probable cause is that the battery has reached
the end of its life. Buy a new battery.
•The battery life varies according to how it is
stored and operating conditions and
environment for each battery pack.