Grundig GV 440 VPS / NIC Camcorder User Manual


 
Allgemeiner Teil / General GV44…, GV45…, GV46…
1 - 34 GRUNDIG Service-Technik
1
...
0
––––––––
Numbered buttons for different entries.
u
––––––––––––
Selects the picture/sound signal of a
satellite receiver connected to the
ňEURO-AVŇsocket for recording
or record programming.
¢
SET
–––––––––––––
Activates the remote control´s display
for Timer programming and switches
the display off again.
EW/ED
–––––––––––
Select a "daily" or "weekly" recording
(when programming with the TIMER).
´
–––––––––––––
Transmits timer data from the remote
control to the recorder.
OK
––––––––––––
Confirms data.
a
–––––––––––
Selects the AV1 or AV2 programme
position for recording or record pro-
gramming.
z
–––––––––––
For checking data entries (PROG,
START, etc.)
CL
––––––––––––
Clears data.
M;
––––––––
Starts recording.
ON/OFF
TIMER
–––––––––––
Interrupts/activates the record stand-
by mode of the recorder.
–––––––––––
Eliminates picture interference when
playing back cassettes that were re-
corded with the S-VHS format.
WQ
––––––––
Selects the programme position (when
in stop mode); adjusts the track posi-
tion (in playback mode).
Selects a programme position for
checking or clearing it.
AUTO
––––––––––––
Activates the Auto Tracking function.
V
––––––––––––
Programming button for ShowView
l
––––––––––––
Activates the entry of total playing time.
k
–––––––––––
Activates the Go-to and the APF func-
tions.
e
–––––––––––
Selects the sound signal from the
AUDIO ň LR sockets for recording or
record programming
w
–––––––––––
switches over to Long Play and back to
Standard Play
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
FINE TUNING
RP 30
TV
2 31
54
8 97
0
SAT
6
EW/ED
SET
ɠ
OK
CL
CHECK
AUTO
ļ
Ļ
ON/OFF
ɚ
ɫ
Hi-Fi
COUNT
0000
LP
ɺ
Ǽ
2x
+
n
n
ľ
ı
ĵĵŁŁ
AV
Ǽ
+
PICTURE
ATS
NAME
C
Ȅ
t
PAL/SEC
CODE
Ļ
ļ
+
PROGRAM
1 VIDEO 2
TIMER
V
STORE
RECORD
DATE
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
2 31
54
8 97
0
SAT
6
EW/ED
SET
ɠ
OK
CL
CHECK
AUTO
ļ
Ļ
ɚ
ɫ
HIFI
COUNT
0000
LP
ɺ
Ǽ
V
RECORD
ON/OFF
TIMER
S-VHS
TV
AV
Ǽ
Ļ
ļ
+
PROGRAM
ı
RP 33
VIDEO 1
VIDEO 2
ATS
NAME
C
Ȅ
t
PAL/SEC
CODE
STORE
DATE
FINE TUNING
+
PICTURE
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
2 31
54
8 97
0
SAT
6
EW/ED
SET
ɠ
OK
CL
CHECK
AUTO
ļ
Ļ
ɚ
ɫ
HIFI
COUNT
0000
LP
ɺ
Ǽ
V
RECORD
ON/OFF
TIMER
S-VHS
TV
AV
Ǽ
Ļ
ļ
+
PROGRAM
ı
RP 35
VIDEO 1
VIDEO 2
ATS
STOP
t
PAL/SEC
CODE
PICTURE
OK
TIP VPT INFO
ɳ
ɾ
Ƒї
ǷǸ
Ń
Ľ
1. Operating Elements
The Remote Control Handsets at a Glance
On this page, the buttons on the remote control handsets are
briefly explained. Please refer to the corresponding chapters
of the operating instructions for a detailed description.
o
–––––––––––
Switches between the playing time and
tape length display.
p
–––––––––––
Resets the tape length indication to
0000.
j
–––––––––––
Selects the audio track in record and
playbackmode;
Switches the sound off and on when
using the on-screen dialogue.
¢
Ǽ
–––––––––––––
Switches the recorder to stand-by.
Buttons for operating a suitable GRUNDIG TV set
¢
ļ
PROGRAM
¢
Ļ
–––––
Selects a programme position.
¢
Ǽ
–––––––––––––
Switches the TV to stand-by.
¢
AV
–––––––––––––
Selects the AV programme position
(for video recorder playback).
¢
+
z
¢
–––––––
Adjusts the volume.
Drive mechanism buttons and the Jog/Shuttle
K
––––––––––––
Pause in recording mode,
freeze-frame in playback mode.
F––––––––––––– Reverse picture search during
–––––––––––––––– playback,rewind on stop
J
––––––––––––
Starts playback.
G––––––––––––– Forward picture search durin
–––––––––––––––– playback, fast forward on stop
H––––––––––––– Starts reverse play
`
––––––––––––
Stops all functions.
_––––––––––––– Reduces the slow motion speed
L––––––––––––– No function
Ö––––––––––––– Switches to slow motion
:––––––––––––– Steps to the next freeze frame;
––––––––––––
Shuttle-ring, for selecting various
playback speeds.
––––––––––––
Jog-knob, advances to the next freeze-
frame and changes the slow motion
speed.
Buttons on the second level
Q
E R
W
Cursor buttons for moving the cursor
and selecting various functions;
for finetuning the picture.
_ : ––––––– For station fine tuning
NAME
–––––––––––– Activates entry of abbreviated station
–––––––––––––––– names(on station programming)
C
––––––––––––– Activates an external decoder
–––––––––––––––– (on station programming)
STORE
–––––––––––– Stores data
–––––––––––––––– (on station programming)
Ȅ
––––––––––––– For calling up the clock time and date
O
–––––––––––
Confirms data.
=
–––––––––––
No function.
*
–––––––––––
For adding/removing a title line to/from
the recording.
π
–––––––––––
For record programming with Text-pro-
gramming:
displays the Teletext page that is stored
in the Station Table on the TV screen.
ø
–––––––––––
Switches to the Info menu and back to
the TV picture.
$
––––––––––––
Selects page 100 (summary) in
Teletext mode.
(red)
––––––––
In Teletext mode, this button calls up
the previous page.
(green)
––––––
In Teletext mode, this button calls up
the next page.
(yellow)
––––––
In Teletext mode, this button selects
chapters.
(blue)
––––––––
In Teletext mode, this button selects
subject fields.
%
––––––––––––
In Teletext mode, this button calls up
"hidden" information, e.g. answers to
quizes.
&
––––––––––––
In Teletext mode, this button increases
the character size.
––––––––––––
In Teletext mode, this button allows
you to view pages for a prolonged peri-
od of time.
PICTURE
–––––––––––
Activates the picture definition setting
mode.
I
I
II
1 VIDEO 2
–––––––––––
Switches the remote control for the
control of a second video recorder.
ATS
––––––––––––
Selects the ATS euro plus function.
U
––––––––––––
Switches the colour standard (PAL or
SECAM).
D
––––––––––––
Activates the code number entry.
Z
––––––––––––
For re-selecting various special
functions.
PROGRAM
TRACKING
DATE
FINE TUNING