Metz 76 MZ-5 Digital Camera User Manual


 
ĸ
En mode stroboscopique, le flash émet plusieurs éclairs à une certaine fré-
quence. C’est pourquoi la fonction est seulement accessible avec une puis-
sance partielle de maximum un quart, voire moins.
Pour une prise de vue stroboscopique, vous pouvez choisir une fréquence
d’éclair (nombre d’éclairs à la seconde) entre 1 et 50 Hz par paliers de 1 Hz
ainsi qu’un nombre d’éclairs entre 2 et 50 par paliers unitaires (voir 7).
La puissance partielle maximale possible se règle automatiquement en mode
stroboscopique. Elle dépend de la sensibilité ISO et de la valeur de dia-
phragme. Pour obtenir des temps d’exposition courts, vous pouvez régler
manuellement la puissance partielle jusqu’à un minimum de 1/256e.
L’écran affiche la distance valable pour les paramètres spécifiés. En modifi-
ant la valeur de diaphragme ou la puissance partielle, vous pouvez adapter
la valeur de distance affichée à la distance par rapport au sujet.
En mode stroboscopique, l’écran n’affiche aucune sensibilité ISO ni
aucune valeur de diaphragme. Si le réflecteur secondaire est allumé,
aucun mode stroboscopique n’est possible.
Pour les réglages voir chapitre 6. „Processus de réglage“.
7. Paramètres du flash (menu «Paramètres»)
Pour un fonctionnement correct du flash, vous devez absolument adapter les
différents paramètres du flash, dont la position zoom du réflecteur, le dia-
phragme, la sensibilité ISO, etc. aux réglages de l’appareil photo.
Lors de l’utilisation du flash avec le sabot standard 301 ou un adaptateur
SCA du système SCA 300, vous devez régler manuellement les paramètres
du flash.
Lors de l’utilisation du flash avec un adaptateur SCA du système SCA 3002,
les paramètres se règlent de manière automatique lorsque l’appareil photo
transmet les données correspondantes au flash (consultez le mode d’emploi
de l’appareil photo et de l’adaptateur SCA). Pour la transmission automati-
que des données, la combinaison appareil photo + flash + adaptateur SCA
doit être montée et mise en marche. Par ailleurs, un échange de données doit
se faire entre l’appareil photo et le flash.
Pour cela, il vous suffit d’appuyer légèrement sur le déclencheur de l’appareil
photo.
L’écran affiche la portée maximale, d’après les paramètres du flash spécifiés.
Processus de réglage
• Appuyez plusieurs fois sur le bouton «Para» (paramètres) jusqu’à ce que
l’écran affiche le paramètre du flash souhaité (voir ci-dessous).
• Réglez la valeur souhaitée à l’aide des boutons PLUS / MINUS. Le réglage
devient effectif immédiatement.
• Appuyez sur le bouton «Return» . L’écran revient alors à l’affichage
normal. Si vous n’appuyez pas sur le bouton «Return» , l’écran revient
automatiquement à l’affichage normal au bout de cinq secondes environ.
En cas de réglage automatique des paramètres du flash avec un
adaptateur SCA du système SCA 3002, il vous est impossible de
modifier manuellement plusieurs de ces paramètres (par exemple la
valeur de diaphragme et la sensibilité ISO).
7.1 Obturateur (F)
Si aucune transmission électronique de données n’a lieu entre l’appareil
photo et le flash (par exemple en cas d’utilisation d’un adaptateur du systè-
me SCA 300 ou du sabot standard 301), vous pouvez régler manuellement
les valeurs de diaphragme (F) entre 1,0 et 45 (sensibilité ISO 100) par
paliers unitaires.
Pour les modes flash automatique A et manuel M, vous devez régler l’appar-
eil photo et le flash sur la même valeur de diaphragme.
Pour le mode flash TTL, vous devez régler la valeur de diaphragme sur le
flash uniquement pour l’affichage correct de la portée, mais pas pour la
fonction.
En cas de transmission électronique de données entre l’appareil photo et le
flash, le réglage automatique de valeurs intermédiaires est également possible.
Selon le modèle de l’appareil photo et l’adaptateur SCA (système SCA
3002), la valeur de diaphragme ne s’affiche pas sur l’écran.
Pour les réglages voir chapitre 7. „Processus de réglage“.
35
705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 35