Metz 76 MZ-5 Digital Camera User Manual


 
94
ƴ
1. Note per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
2. Sommario delle funzioni del flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3. Preparazione del flash all’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4. Alimentazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.1 Funzionamento con accumulatore NiMH 76-56 . . . . . . . . . . . . . . 98
4.2 Funzionamento con Power Pack P76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
5. Dispositivi di comando e indicazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
5.1 Dispositivi di comando e indicazioni sulla torcia. . . . . . . . . . . . . . 99
5.2 Dispositivi di comando e indicazioni sull’unità di controllo . . . . . 100
6. Modi di funzionamento del flash (menu Mode) . . . . . . . . . . . . . 101
6.1 Modo flash TTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
6.2 Modo flash TTL con pre-lampo di misurazione . . . . . . . . . . . . . . 101
6.3 Modo flash Automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.4 Modo flash Manuale M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.5 Modo flash Stroboscopico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
7. Parametri del flash (menu Parametri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7.1 Diaframma (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7.2 Posizione della parabola (Zoom). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7.3 Correzione dell’esposizione flash (EV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
7.4 Sensibilità alla luce (ISO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
7.5 Potenza luminosa parziale manuale (P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
7.6 Numero di lampi stroboscopici (N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
7.7 Frequenza di lampo stroboscopico (f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
8. Funzioni speciali (Menu Select). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
8.1 Funzione bip (beep) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8.2 Serie di esposizioni flash (FB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8.3 Sincronizzazione sulla 2a tendina (REAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8.4 Modo Zoom esteso (Zoom Ext) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8.5 Adattamento formato della ripresa (Zoom Size) . . . . . . . . . . . . . 106
8.6 Modo con controllo a distanza (Remote) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8.7 Commutazione metri – piedi (m / ft) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
9. Posizione zoom della parabola flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
10. Correzioni manuali dell’esposizione flash. . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11. Flash di schiarita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
11.1 Flash di schiarita TTL Automatico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
11.2 Flash di schiarita TTL specifico di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
11.3 Flash di schiarita Automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
12. Lampo riflesso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
13. Sincronizzazione del lampo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
13.1 Sincronizzazione normale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
13.2 Sincronizzazione sulla seconda tendina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
13.3 Sincronizzazione lunga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
14. Visualizzazione della portata del flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
14.1
Adattamento automatico della visualizzazione della portata del flash
109
14.2 Adattamento manuale della visualizzazione della portata del flash110
14.3 Visualizzazione della portata del flash in modalità flash TTL ed in
modalità automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
14.4
Visualizzazione della portata del flash in modalità flash manuale M
. 110
14.5 Eliminare la visualizzazione della portata del flash. . . . . . . . . . . 110
15. Pre-lampo per prevenire l’effetto occhi rossi . . . . . . . . . . . . . . . 110
16. Illuminatore di assistenza autofocus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
17. Modo Metz Remote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
17.1 Modo controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
17.2 Modo slave senza unità di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
17.3 Modo slave con unità di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
17.4 Controllo e modifica dell’indirizzo slave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
18. Guida in caso di anomalie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
19. Cura e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
20. Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
21. Accessori opzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Smaltimento delle batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Tabella 1: Numeri guida a potenza piena (P 1/1) . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Tabella 2: Durata del lampo ai vari livelli di potenza flash . . . . . . . . . . 141
Tabella 3: Tempi di posa per il modo stroboscopico . . . . . . . . . . . . . . . 142
705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 94