Filter
Top Products
10
Playing back a tape
Предосторожности к панели ЖКД
• Не нажимайте и не прикасайтесь к ЖКД при
передвижении панели ЖКД.
• Не поднимайте кассетный видеомагнитофон,
хватая его за панель ЖКД.
• Не располагайте кассетный видеомагнитофон
так, чтобы экран ЖКД направлялся в сторону
солнца. В противном случае, панель ЖКД
может быть повреждена. Будьте осторожны
при расположении кассетного
видеомагнитофона в местах попадания
солнечного света или вблизи окна.
Различные режимы
воспроизведения
Вы сможете наслаждаться изображениями на
экране ЖКД без звука во время просмотра
неподвижного изображения, при замедленном
воспроизведении или поиске изображения.
(Кристально чистое неподвижное
изображение/замедленное воспроизведение/
поиск изображения)
Для просмотра неподвижного
изображения (пауза воспроизведения)
Нажмите во время воспроизведения кнопку P.
Лампочка PAUSE (оранжевая) при этом
загорится. Для восстановления обычного восп -
роизведения нажмите кнопку P или кнопку ·.
Для отыскания эпизода (поиск
изображения)
Держите нажатой кнопку 0 или ) во время
воспроизведения. Для перехода к обычному
воспроизведению отпустите эту кнопку.
Для контроля изображения на
высокой скорости во время
ускоренной перемотки ленты вперед
или назад (поиск методом прогона)
Держите нажатой кнопку 0 во время
перемотки ленты назад, или кнопку ) во
время перемотки ленты вперед. Для
возобновления обычной перемотки назад или
вперед отпустите эту кнопку.
Для просмотра изображения на 1/5
скорости (замедленное воспроизведение)
Нажмите во время воспроизведения кнопку &.
Для восстановления обычного
воспроизведения нажмите кнопку ·. Если
замедленное воспроизведение продолжается
одну минуту, то происходит автоматический
переход к обычной скорости.
Примечания к воспроизведению
• В различных режимах воспроизведения
появятся тянучки, и звук будет приглушен.
• Если режим паузы воспроизведения
продолжается 5 минут, кассетный
видеомагнитофон автоматически перейдет в
режим остановки.
• Горизонтальные помехи появятся в центре
экрана, когда Вы воспроизводите ленту в
обратном направлении, если при этом код
времени RC или код данных показывается на
экране. Это является нормальным.
Воспроизведение ленты
Cautions on the LCD panel
•Do not push nor touch the LCD when moving
the LCD panel.
•Do not pick up the VCR by the LCD panel.
•Do not place the VCR so as to point the LCD
screen toward the sun. The LCD panel may be
damaged. Be careful when placing the VCR
under sunlight or by a window.
Various playback modes
You can enjoy noiseless pictures on the LCD
screen during still, slow and picture search.
(Crystal-clear still/slow/picture search)
To view a still picture (playback
pause)
Press P during playback. The PAUSE lamp
(orange) lights. To resume playback, press P or
·.
To locate a scene (picture search)
Keep pressing 0 or ) during playback. To
resume normal playback, release the button.
To monitor the high-speed picture
while advancing the tape or
rewinding (skip scan)
Keep pressing 0 while rewinding or ) while
advancing the tape. To resume normal rewinding
or fast-forward, release the button.
To view the picture at 1/5 speed
(slow playback)
Press & during playback. To resume normal
playback, press ·. If slow playback lasts for
about 1 minute, it shifts to normal speed
automatically.
Notes on playback
•Streaks appear and the sound is muted in the
various playback modes.
•When playback pause mode lasts for 5 minutes,
the VCR automatically enters stop mode.
•Horizontal noise appears at the centre of the
screen when you play back a tape in reverse if
the RC time code or the Data Code is displayed
on the screen. This is normal.