Filter
Top Products
23
Advanced operations / Усовершенствованные операции
Changing the mode settings
TBC* <ON/OFF>
•Normally select ON, to correct for jitter.
•Select OFF to not correct for jitter. The picture
may not be steady when played back.
Note on TBC setting
Set TBC to OFF when playing back:
• A tape recorded when the VCR was
shaking.
• A tape on which you recorded a low
quality TV signal.
• A tape you have dubbed over.
• A tape on which you recorded the signal of
a TV game or similar machine.
DNR* <ON/OFF>
•Normally select ON to reduce picture noise.
•Select OFF if the picture has a lot of movement,
causing a conspicuous afterimage.
LCD 16:9PB* <OFF/ON>
•Normally select OFF.
•Select ON to view the picture recorded in 16:9
wide mode.
LCD COLOUR*
Select this item and change the level of the
indicator by turning the control dial to adjust the
colour intensity of the picture.
BEEP* <ON/OFF>
•Select ON so that beeps sound when you turn
the power on, etc.
•Select OFF when you do not want to hear the
beep sound.
DISPLAY* <LCD or V-OUT/LCD>
•Normally select LCD.
•Select V-OUT/LCD to display indicator both on
the LCD screen and the TV screen.
Note on DISPLAY setting
If you press the DISPLAY button with
DISPLAY set to V-OUT/LCD, you cannot
input an external signal.
* These settings are retained even when the
battery is removed, as long as the vanadium-
lithium battery is charged. As far as the items
without an asterisk are concerned, their settings
return to the default 5 minutes or more after the
battery is removed.
Изменение установок режима
TBC* <ON/OFF>
• Обычно следует выбирать ON, чтобы
подавить дрожание.
• Выберите OFF, если не подавляйте
дрожание. Изображение может быть
нестабильным при воспроизведении.
Примечание к установке TBC
Установите TBC на OFF при воспроизведении:
• Записанной ленты при сотрясениях
кассетного видеомагнитофона.
• Ленты, на которую Вы записали
телевизионные сигналы низкого
качества.
• Перезаписанной ленты.
• Ленты, на которую Вы записали
сигналы телеигры или тому подобной
аппаратуры.
DNR* <ON/OFF>
• Обычно следует выбирать ON, для
уменьшения помех на изображении.
• Выберите OFF, если изображение имеет
много движений, вызывающих ложное
остаточное изображение.
LCD 16:9PB* <ON/OFF>
• Обычно следует выбирать OFF.
• Выберите ON для просмотра изображения,
записанного в широкоформатном режиме
16:9.
LCD COLOUR*
Выберите этот режим и измените яркость
индикатора путем поворота управляющего
диска для регулировки цветовой
интенсивности изображения.
BEEP* <ON/OFF>
• Выберите ON для того, чтобы зуммерный
сигнал звучал при включении питания и в
других случаях.
• Выберите OFF, если Вы не хотите слушать
зуммерный сигнал.
DISPLAY* <LCD или V-OUT/LCD>
• Обычно следует выбирать LCD.
• Выберите V-OUT/LCD для отображения
индикаторов на экране ЖКД и на экране
телевизора.
Примечание к установке DISPLAY
Если Вы нажмете кнопку DISPLAY, когда
DISPLAY установлен на V-OUT/LCD, Вы не
можете осуществлять вход внешнего
сигнала.
* Эти установки сохранятся, даже когда
батарейный блок снимается, пока
ванадиево-литиевая батарейка имеет
заряд. Что касается пунктов без звездочки,
то их установки возвращаются в исходное
состояние через 5 минут или более после
снятия батарейного блока.