10 ES
Preparativos
3
M
GRAB
DEC. 6.2007
11:13AM
LP
AUD I O
1
2BIT
– – –min
16:9
15:55
W
H
1
L
2
20:21:2
BIT
DV IN
5
DEC. 6.2007
11:13AM
LP
VOLUMEN
Indicaciones de Monitor LCD
Durante la grabación de vídeo
Indicador de energía restante de la batería
Modo de funcionamiento (੬ 9)
A : Modo automático
M : Modo manual
: Indicador de fi lmación nocturna (੬ 28)
: Modo de ganancia de luz (੬ 20)
Velocidad del obturador (੬ 28)
Indicador de balance del blanco (੬ 26)
Indicador de Efectos Seleccionados (੬ 28)
Indicador del Programa AE Seleccionado
(੬ 27)
AUDIO 12BIT/16BIT: Indicador de modo
de sonido (੬ 21) (Aparece durante unos
5 segundos después de encender la
videocámara.)
Estabilizador de imagen digital (“DIS”)
(੬ 20) (Solo el indicador de
es
mostrado)
Porcentaje aproximado del zoom (੬ 15)
Indicador de zoom (੬ 15)
Indicador de modo ancho seleccionado
(੬ 13) (Solo el indicador de 16:9 es
mostrado)
Indicador de modo de velocidad de
grabación (SP/LP) (੬ 21) (Solo el indicador
de LP es mostrado)
Tiempo restante de cinta (੬ 14)
GRAB : (Aparece durante la grabación.)
(੬ 14)
: Indicador de control de exposición
puntual (੬ 25)
: Indicador de compensación de contraluz
(੬ 25)
± : Indicador de ajuste de exposición
(੬ 24)
: Indicador de bloqueo del diafragma
(੬ 25)
Indicador de efecto de cortinilla/fundido de
imagen seleccionado (੬ 27)
Indicador de reducción de viento (੬ 20)
Indicador de cinta en funcionamiento
(Gira mientras la cinta está funcionando.)
Fecha/hora (੬ 21)
Indicador de ajuste de enfoque manual
(੬ 24)
Código de tiempo (੬ 21)
Durante la reproducción de vídeo
Indicador de energía restante de la batería
Indicador de modo de sonido (੬ 23)
Indicador de búsqueda de partes en blanco
(੬ 17, 23)
Velocidad de la cinta (SP/LP) (੬ 23)
(Solo el indicador de LP es mostrado)
Indicador de velocidad de búsqueda
variable: x-10, x-3, x3 y x10 (੬ 17)
U : Reproducción
5 : Avance rápido/búsqueda rápida hacia
adelante
3 : Rebobinado/búsqueda rápida hacia
atrás
9 : Pausa
DV IN : Indicador de entrada de DV
(੬ 29, 30)
Fecha/hora (੬ 23)
VOLUMEN: Indicador de nivel de volumen
(੬ 16)
Código de tiempo (੬ 23)
1
2
3
4
GR-DA30US_SP.indb 10GR-DA30US_SP.indb 10 7/11/2007 6:05:04 PM7/11/2007 6:05:04 PM