Samsung VP DC 171 i Camcorder User Manual


 
ENGLISH
102
GREEK
Digital Still Camera Mode (VP-DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi only)
Recording Still images onto a Memory Card during DVD playback
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
This function works only in Player Mode.
page 26
If you press the [PHOTO] button during DVD disc playback, the disc
stops and the image on the DVD disc is saved on the Memory Card.
1. Set the
[Mode] switch to [DISC].
2. Set the
[Power] switch to [ (Player)].
The thumbnail index screen appears.
3. Use the
[Joystick] to select a title scene to be
played, then press the [Joystick].
The selected scene will be played continuously.
4. Press the [PHOTO]
button.
The still image is recorded on the Memory Card.
During the time it takes to save an image, the
playback screen is paused and the OSD is
displayed.
You can playback and view the still images
stored on the Memory Card.
page 95
Notes
Still images copied from the DVD disc to the
Memory Card are saved in 640x480 format.
The number of images you can save varies
depending on the image resolution.
Εγγραφή φωτογραφιών σε μια κάρτα μνήμης κατα τη
διάρκεια αναπαραγωγής DVD
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
Η λειτουργία αυτή εκτελείται μόνο σε Player Mode. σελίδα 26
Εάν πατήσετε το κουμπί [PHOTO] κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής
δίσκου DVD, η αναπαραγωγή του δίσκου σταματά και η φωτογραφία
αποθηκεύεται στην κάρτα μνήμης.
1. Σύρετε το διακόπτη [Mode] στη θέση [DISC]
.
2. Στρέψτε το διακόπτη [Power] στη θέση
[
(Player)].
Εμφανίζεται η οθόνη του ευρετηρίου
μικρογραφιών.
3. Χρησιμοποιήστε το [Χειριστήριο] ια να επιλέξετε τη
σκηνή της λίστας τίτλων για αναπαραγωγή και, στη
συνέχεια, πατήστε το [Χειριστήριο]
.
Η επιλεγμένη σκηνή θα αναπαράγεται συνεχώς.
4. Πατήστε το κουμπί [PHOTO]
.
Η φωτογραφία εγγράφεται στην κάρτα μνήμης.
Κατά τη διάρκεια της αποθήκευσης μιας εικόνας,
η οθόνη αναπαραγωγής διακόπτεται προσωρινά
και εμφανίζονται οι ενδείξεις στην οθόνη. (δείτε
δεξιά την εικόνα)
Μπορείτε να αναπαραγάγετε και να προβάλετε
φωτογραφίες που έχουν αποθηκευτεί στην κάρτα
μνήμης.
σελίδα 95
Σημειώσεις
Οι φωτογραφίες που αντιγράφονται από το δίσκο
DVD στην κάρτα μνήμης αποθηκεύονται με ανάλυση
640x480.
Ο αριθμός των εικόνων που μπορείτε να
αποθηκεύσετε ποικίλλει ανάλογα με την ανάλυση της
εικόνας.
Τρόπος λειτουργίας ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής
(μόνο για VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
001
SP
0:00:01
-
RW
VR
Photo capture
3
[1/9]
4
AD68-01230R_uk_gre_R2.indb 102 2007-05-03 ソタネト 6:54:35