Filter
Top Products
GREEK
ENGLISH
47
DVD Camcorder: Basic Recording
Using the Fade In and Out (FADE)
The Fade function works only in
Camera Mode.
page 26
You can give your recording a
professional look by using special
effects such as fade in at the beginning
of a sequence or fade out at the end of
a sequence.
To Start Recording
1. Set the [Mode] switch to [DISC].
(VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi only)
2. Set the
[Power] switch to [
(Camera)].
3. Before recording, move the [Joystick]
up and hold.
The picture and sound gradually
disappear (fade out).
4. Press the [Start/Stop] button and at
the same time release the [Joystick].
Recording starts and the picture and
sound gradually appear (fade in).
To Stop Recording
5. When you wish to stop recording, move
the [Joystick] up and hold.
The picture and sound gradually
disappear (fade out).
6. When the picture has
disappeared, press the
[Start/Stop] button to
stop recording.
a. Fade Out
(Approx. 4 seconds)
b. Fade In
(Approx. 4 seconds)
Βιντεοκάμερα DVD: Βασικές ρυθμίσεις εγγραφής
Χρήση των λειτουργιών σταδιακής εμφάνισης/σβησίματος εικόνας και ήχου (FADE)
Η λειτουργία Fade εκτελείται μόνο σε
Camera Mode. σελίδα 26
Μπορείτε να δώσετε στην εγγραφή σας
επαγγελματικό ύφος χρησιμοποιώντας
ειδικά εφέ όπως τη σταδιακή εμφάνιση
της εικόνας και του ήχου στην αρχή μιας
σεκάνς ή το σταδιακό σβήσιμο της εικόνας
και του ήχου στο τέλος της σεκάνς.
Για έναρξη της εγγραφής
1. Σύρετε το διακόπτη [Mode] στη
θέση [DISC]. (μόνο για VP-DC173(i)/
DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
2. Στρέψτε το διακόπτη
[Power] στη θέση
[ (Camera)].
3. Πριν από την έναρξη της εγγραφής,
πατήστε το
[Χειριστήριο] προς τα
επάνω και κρατήστε το πατημένο.
Η εικόνα και ο ήχος σβήνουν
σταδιακά (Fade out).
4. Πατήστε το κουμπί
[Start/Stop] και,
συγχρόνως, αφήστε το
[Χειριστήριο].
Η εγγραφή αρχίζει και η εικόνα και ο
ήχος εμφανίζονται σταδιακά (Fade in).
Για διακοπή της εγγραφής
5. Όταν θελήσετε να διακόψετε την
εγγραφή, πατήστε το [Χειριστήριο] προς
τα επάνω και κρατήστε το πατημένο.
Η εικόνα και ο ήχος
σβήνουν σταδιακά (Fade
out).
6. Όταν εξαφανιστεί η
εικόνα, πατήστε το κουμπί
[Start/Stop] για να
διακόψετε την εγγραφή.
a. Σταδιακό σβήσιμο
(Περίπου 4 δευτερόλεπτα)
b. Σταδιακή εμφάνιση
(Περίπου 4 δευτερόλεπτα)
Move the [Joystick] up and hold.
a. Fade Out Gradual disappearance
Gradual appearance b. Fade In Release the [Joystick]
6
STBY
0:00:40
30 min
SP
-
RW
VR
REC
0:00:30
VR
-
RW
30 min
SP
001
5
001
-
RW
VR
REC
0:00:20
30 min
SP
4
3
STBY
VR
-
RW
30 min
SP
0:00:00
AD68-01230R_uk_gre_R2.indb 47 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:52:24