101
On-screen Displays in Other Language
Cuando se selecciona “ESPAÑOL” como idioma de la visualización en pantalla aparecen las
siguientes visualizaciones indicadas a continuación.
Visualizaciones en pantalla en español
AUTOM.
AUTOM.
LUZ
SP
12bits
30
m
ENFO.MANU.
EXPOSICI
Ó
N
VEL. OBTURA
EF. IMAGEN
M
EN
Ú
ESCE.
DESVANE.
RETOR. R
Á
P.
DIS
AJUSTE MAN.
FOTO INST.
ZOOM DIGI.
EF. INSTAN.
VEL. CINTA
619:
AJUSTE C
Á
MA
M
ODO AUD IO
VIENTO
M
IC. ZOOM
AJUSTE AUDIO
REMOTO
SONIDO
COD. TIEMPO
SALIDA CT
M
ODO DEMO.
IDIOMA
OTROS
LUZ FONDO
BRILLO LCD
VI.
COLOR LCD
M
ATI Z
BRILLO
LCD
AJ. VISORLCD
VISUALI.
A. LUZ D
Í
A
Á
REA
AJUSTE
12H 24H
AJUSTE RELOJ
COP.AUDIO
EF.
IMAGEN
AUDIO
EF. REPROD.
M
ULTIMAGEN
AJUSTE REPRO
REMOTO
SONIDO
COD. TIEMPO
SALIDA CT
OTROS
BRILLO LCD
COLOR LCD
M
ATI Z LCD
LUZ FONDO
BRILLO
VISUALI.
AJUSTE RELOJ
ENFO.MANU.
EXPOSICI
Ó
N
VEL. OBTURA
EF. IMAGEN
M
EN
Ú
ESCE.
DESVANE.
RETOR.R
Á
P
DIS
AJUSTE MAN.
AUDIO
12
+
SP
COP.AUDIO
EF.
IMAGEN
AUDIO
EF. REPROD.
M
ULTIMAGEN
AJUSTE REPRO
DESVANE.
FOTO INST.
EF. INSTAN.
SONIDO
VISUALI.
VIENTO
RETOR. R
Á
P.
MEN
Ú
AJ. VISORLCD
VI.
Modo fácil (FÁCIL)
Modo TAPE-CAMERA
Modo TAPE-VCR