43
Advanced Recording Operations Avancerad anv
ändning av kameran
Datumet, tiden eller rubriken som visas i
sökaren tonas inte in/ut
Koppla ur visning av dem före övergång till
bildtoning när inspelning av datum/tid eller
rubrik inte är så viktigt.
Efter val av Bounce kan inte de nedanstående
funktionerna användas:
– Fokusering
– Zoomning
– Trickbild
Att observera angående Bounce
Indikeringen BOUNCE visas inte i nedanstående
fall:
– D ZOOM är aktiverad i menyinställningarna
– Wide-läge
– Trickbild
– PROGRAM AE
Bildtoning in/ut
The date, time indicator and title do not fade
in or fade out
Erase them before operating the fader function if
they are not needed.
While using the bounce function, you cannot
use the following functions:
– Focus
– Zoom
– Picture effect
Note on the bounce function
The BOUNCE indicator does not appear in the
following mode or functions:
– D ZOOM is activated in the menu settings
– Wide mode
– Picture effect
– PROGRAM AE
Using the fader function