Sony CCD-TR648E Camcorder User Manual


 
71
Editing Redigering
Kopiera band på ett enkelt sätt
– Snabbkopiering
Steg 5: Utför snabbkopieringen
Se till att videokameran och videobandspelaren
är anslutna, och att videobandspelaren är ställd
på inspelningspaus.
När du använder en videokamera ställer du dess
POWER-omkopplare i läget VTR/VCR. Ställ
videokamerans POWER-omkopplare i läget
PLAYER.
(1) Välj START genom att vrida på SEL/PUSH
EXEC-ratten, tryck sedan på ratten.
(2) Välj EXECUTE genom att vrida på SEL/
PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på ratten.
När kopieringen är klar stannar både
videokameran och videobandspelaren
automatiskt.
Avbryta kopiering under redigering
Tryck på x på videokameran.
Avbryta funktionen för snabbkopiering
Videokameran stannar när kopieringen är klar.
Teckenfönstret återgår till START i
menyinställningarna.
Avbryt funktionen för snabbinspelning genom
att trycka på EASY DUBBING.
Obs!
Ställer du bakgrundsfärgen på FADE i steg 3 kan
det, beroende på videobandspelaren du anslutit,
hända att bilden inte visas korrekt.
Du kan inte göra en inspelning på
videobandspelaren när:
Bandet har tagit slut.
Skrivskyddsfliken är ställd så att det röda
märket syns.
IR SETUP-koden är felaktig.
Fel knapp har använts för att avbryta
inspelningspausen.
NOT READY visas i sökaren när:
START inte har utförts.
Step 5: Performing Easy
Dubbing
Make sure that your camcorder and VCR are
connected, and that the VCR is set to recording
pause.
When you use a video camera recorder, set its
POWER switch to VTR/VCR. Set the POWER
switch of your camcorder to PLAYER.
(1) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
START, then press the dial.
(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
EXECUTE, then press the dial.
When dubbing ends, your camcorder and VCR
stop automatically.
To stop dubbing during editing
Press x on your camcorder.
To quit the Easy Dubbing function
Your camcorder stops when dubbing is complete.
Then the display returns to START in the menu
settings.
Press EASY DUBBING to quit the Easy Dubbing
function.
Note
If you set the background colour to FADE in step
3, the picture may not appear properly
depending on the connected VCR.
You cannot record on the VCR when:
The tape has run out.
The write-protect tab is set to expose the red
mark.
The IR SETUP code is not correct.
The button used to cancel recording pause is
not correct.
NOT READY appears in the viewfinder when:
START is not carried out.
Dubbing a tape easily
– Easy Dubbing