Sony CCD-TR648E Camcorder User Manual


 
69
Editing Redigering
HELLO!
1
2
3
SIZE
SMALL
HELLO!
SIZE
LARGE
HELLO!
TITLE
HELLO!
TITLE
BBINGUDYSAE
BBINGUDYSAE
BBINGUDYSAE
BBINGUDYSAE
EASY DUBBING
START
TITLE SEL
MODE SEL
SETUP
OFF
NORMAL
00:00:0
EASY DUBBING
TITLE SEL
OFF
00:00:0
EASY DUBBING
TITLE SEL
OFF
00:00:0
[
EASY
]:
ENDDUB
[
EASY
]:
ENDDUB
[
EASY
]:
ENDDUB
[
EASY
]:
ENDDUB
[
EASY
]:
ENDDUB
HELLO
!
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYS
CONGRA T UL A TION S!
OUR S
W
EET B ABY
HELLO
!
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYS
CONGRA T UL A TION S!
OUR S
W
EET B ABY
00:00:0
00:00:0
00:00:0
00:00:0
EASY DUBBING
Kopiera band på ett enkelt sätt
Snabbkopiering
Steg 3: Välj titel
Du kan välja titel, färg på titeln, titelns storlek
och dess bakgrundsfärg. CUSTOM1 och
CUSTOM2 är två titlar som du själv kan skapa
och som finns lagrade i videokamerans minne.
Hur du går till väga för att skapa titlar finns
beskrivet i Lagring av egna texter (sid. 55).
(1) Visa menyn genom att trycka på EASY
DUBBING.
(2) Välj TITLE SEL genom att vrida på SEL/
PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på ratten.
(3) Välj önskad titel från menyn, tryck sedan på
ratten. Titeln visas.
(4) Om du vill kan du ändra titelns färg, storlek
eller fägen på titelns bakgrund.
1 Välj färg, storlek eller bakgrundsfärg
genom att vrida på SEL/PUSH EXEC-
ratten, tryck sedan på ratten. Alternativet
visas.
2 Välj önskat alternativ genom att vrida på
SEL/PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på
ratten.
3 Upprepa steg 1 och 2 tills du har fått
titeln som du vill ha den.
4 Tryck på SEL/PUSH EXEC-ratten igen för
att aktivera inställningen.
Obs!
Du kan bara föra över en titel till det band som
sitter i videobandspelaren.
Step 3: Selecting the title
You can select title, colour, size, and background
colour. CUSTOM1 and CUSTOM2 are custom
titles stored in your camcorder as instructed in
Making your own titles (p. 55).
(1) Press EASY DUBBING to display the menu.
(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
TITLE SEL, then press the dial.
(3) Select the desired title in the menu settings,
then press the dial. The title is displayed.
(4) Change the colour, size, or background
colour, if necessary.
1 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
the colour, size, or background colour,
then press the dial. The item appears.
2 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
the desired item, then press the dial.
3 Repeat steps 1 and 2 until the title is
laid out as desired.
4 Press the SEL/PUSH EXEC dial again to
complete the setting.
Note
You can put a title only into the tape of the VCR.
Dubbing a tape easily
Easy Dubbing