Grundig GV 460 VPT / NIC Camcorder User Manual


 
GV44…, GV45…, GV46… Allgemeiner Teil / General
GRUNDIG Service-Technik 1 - 29
7. Sonderfunktionen Nachträgliches Einfügen neuer Aufnahmen
Programmquelle wählen
Drehen Sie die Jog-Drehscheibe nach links oder rechts, bis
die gewünschte Anzeige am Recorder erscheint:
I
...
6O
= Programmplätze der Fernsehsender;
AI
/
A2
= Bild-/Tonquelle an Buchse EURO-AV A1 oder
A2;
CU
= Bild-/Tonquelle an den Buchsen L AUDIO IN R
und VIDEO IN/CV.
Die verschiedenen Insert-Möglichkeiten
Inser
t
Anzeige am Recorder: »
INSERT
«.
Es wird nur das neue Bildsignal eingefügt, der Ton der alten
Aufzeichnung von der Mono-Längsspur wird auf die Schräg-
spur des Bandes überspielt.
Insert/Dubbing
Funktion mit Taste
¡
DUBBING
anwählen.
Anzeige am Recorder: »
INSDUB
«.
Das neue Bild-/Tonsignal wird eingefügt. Das neue Tonsignal
wird auf Längs- und Schrägspur aufgezeichnet, das alte Ton-
signal wird gelöscht.
Der Ton wird automatisch ausgesteuert.
Wollen Sie den Ton manuell aussteuern, drücken Sie
Taste
Ü
und steuern den Ton mit den Tasten
Q
RECORDLEVEL
W
so aus, bis bei den lautesten Stellen
des Tones die erste rote Marke (+1dB) der Tonanzeige leuch-
tet.
Insert-Funktion starten
Wiedergabe der externen Bild-/Tonquelle starten.
Insert-Funktion starten, dazu Taste
K
drücken.
Die neuen Bild-Szenen werden zwischen den markierten
Bandstellen eingefügt, danach schaltet der Recorder auf Wie-
dergabe-Pause.
Anzeige am Recorder: »ll«.
Insert-Funktion beenden
Dazu Taste
`
drücken.
7. Sonderfunktionen
Der Recorder als HiFi-Tonbandgerät
Ihr Recorder hat zwei verschiedene Aufzeichnungs- und Wie-
dergabesysteme für den Ton:
die HiFi-(Schräg)-Spur,
für Stereo- und Zweiton-Aufzeichnungen.
Deshalb läßt sich dieser Videorecorder auch als HiFi-Ton-
bandgerät verwenden, mit dem Sie den HiFi-Ton in absoluter
Top-Qualität aufzeichnen und wiedergeben können.
Die Mono-(Längs)-Spur,
für die Tonwiedergabe auf Standard VHS-Videorecordern und
zum Nachvertonen (Dubbing).
Tonaufnahme von der HiFi-Anlage
Taste
e
drücken (= Durchschleif-Betrieb).
Am Recorder erscheint die Anzeige: »
HI
«.
Der Ton wird automatisch ausgesteuert.
Ton manuell aussteuern (wenn gewünscht)
Drücken Sie Taste
Ü
(am Recorder), am Recorder
erscheint die Anzeige: »
MAN
«.
Mit den Tasten
S
RECORDLEVEL
A
am Recorder steuern sie
den Ton aus, bis bei den lautesten Stellen des Tones die erste
rote Marke (+1dB) leuchtet.
Langspielbetrieb wählen (wenn gewünscht)
Taste
w
drücken.
In der Anzeige des Recorders erscheint: »
LP
«, die Spielzeit
der Cassette verdoppelt sich.
Ton-Aufnahme starten
Beide Tasten
M
RECORD
;
drücken.
DECODER A2
H
L
H
L
ń
ń
EURO-AV A1
L
R
AUDIO
L
R
Anschließen
HiFi-Anlage mit handelsüblichen Cinchkabel an die AUDIO-
Buchsen anschließen (Rückseite).
ňLR = Toneingang, L = linker Kanal, R = rechter Kanal;
ŇLR = Tonausgang, L = linker Kanal, R = rechter Kanal.
Vorbereiten
HiFi-Anlage einschalten und Tonquelle (zum Beispiel CD-
Spieler, Cassettenrecorder usw.) wählen.
Cassette mit ausreichender Spieldauer in den Recorder schie-
ben.
Es empfiehlt sich, die Stunden-/Minuten-Anzeige auf »Band-
längenanzeige« umzuschalten (5-stellig), dazu Taste
o
drücken.
Die »Bandlängenanzeige« kann auf »
0:00:00
« gestellt wer-
den, dazu Taste
p
drücken.
ŁŁ