Metz 54 MZ-3 Camera Flash User Manual


 
Il valore di distanza si riferisce a soggetti in
movimento. Per non risultare sovraesposto, lo
sfondo deve essere molto scuro e/o molto
distante dal soggetto. I risultati migliori si otten-
gono con luce ambiente molto bassa.
La tabella 5 dei dati tecnici indica i valori di massima
riduzione della potenza consentiti dalla combinazione N -
f(Hz).
Assicuratevi che la camera sia regolata su un tempo di
posa sufficientemente lento.
Nella tabella 6 dei dati tecnici sono specificati i tempi
di posa più brevi utilizzabili in base alla combinazione
N – f (Hz).
sición del fondo estático, esta parte de la ima-
gen debe estar muy oscura o muy lejos del
objeto en movimiento. Los mejores resultados
se obtienen con poca luz alrededor.
En la tabla 5 de los datos técnicos aparecen las máxi-
mas potencias parciales de luz para las combinaciones
N - f (Hz).
Cuando ajuste la cámara tenga en cuenta que la veloci-
dad sea suficientemente lenta.
En la tabla 6 de los datos técnicos encontrará las veloci-
dades más cortas para las combinaciones de N – f (Hz).
59
700 47 0078-A4 PDF GB-I-E 30.09.2008 14:12 Uhr Seite 59