Metz 54 MZ-3 Camera Flash User Manual


 
89
Orientabilità della parabola zoom:
verso l‘alto 60° 75° 90° -7
in senso antiorario30° 60° 90° 120° 150° 180°
in senso orario 30° 60° 90°
Dimensioni (appros.) in mm:
flash con base SCA 301 75 x 125 x 108
Peso:
flash senza batterie 480 g circa
Dotazione standard:
Lampeggiatore, Custodia T54, base standard 301*,pia-
stra di copertura, Manuale istruzioni, tabelle SCA
300/3002.
* (non con i set specifici)
Reflector giratorio:
En vertical con escalones en 60º 75º 90º -7
En el sentido contrario al reloj
en escalones en 30º 60º 90º 120° 150° 180º
En el sentido del reloj en
escalones en 30º 60º 90º
Dimensiones en mm. aprox. (A x A x F)
Flash incl.Pie 301 75 x 125 x 108
Peso:
Flash sin pilas: aprox. 480 grs.
Volumen de suministro:
Flash, estuche T54, pie estandar 301*, tapa protectora*,
instrucciones, tabla SCA 300/3002.
*(no en los Sets)
Table 2: Flash durations at the individual partial light output levels
Tabella 2: Durata del lampo ai vari livelli di potenza flash
Tabla 2: Duraciones de destellos en los escalones de potencias parciales de luz
Partial light output Flash duration Guide number Guide number
Livello di potenza Durata del lampo Numero guida Numero guida
Potencia parcial Duración de destello Número-guía Número-guía
(P=Flash Power) ISO 100/50 mm ISO 100/105 mm
1 1/200 40 54
1/2 + 2/3
1/2 + 1/3
1/2 1/600 28 38
1/4 + 2/3
1/4 + 1/3
1/4 1/1400 20 27
1/8 + 2/3
1/8 + 1/3
1/8 1/3000 14 19
1/16 + 2/3
1/16 + 1/3
1/16 1/5000 10 13,5
1/32 + 2/3
1/32 + 1/3
1/32 1/7000 7 9,5
1/64 + 2/3
1/64 + 1/3
1/64 1/11000 5 6,5
1/128 + 2/3
1/128 + 1/3
1/128 1/16000 3,5 5
1/256 + 2/3
1/256 + 1/3
1/256 1/20000 2,5 3
700 47 0078-A4 PDF GB-I-E 30.09.2008 14:12 Uhr Seite 89