Sony DCR-PC330E Camcorder User Manual


 
Enregistrement
Enregistrement
43
b Remarques
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction d’effet
numérique avec les fonctions suivantes :
– fonction Super NightShot
– fonction Color Slow Shutter
– fonction FADER
– superposition de mémoire
– fonction MEMORY MIX
Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions [OBT.
LENT]/[FILM RETRO] avec [EA PROG.] (sauf
[AUTO]).
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction [FILM
RETRO] avec les fonctions suivantes :
– mode [16:9 FORMAT]
– effets spéciaux (EFFET SPEC.)
z Conseil
Vous pouvez créer une image avec des couleurs et
une luminosité inversées ou une image qui
ressemble à un dessin au pastel, pendant
l’enregistrement sur une cassette. Pour de plus
amples informations, reportez-vous à la section
relative aux effets spéciaux ([EFFET SPEC].),
page 71).
Superposition d’images fixes sur
des films sur une cassette -
MEMORY MIX
Vous pouvez superposer une image fixe que
vous avez enregistrée sur un
« Memory Stick » sur un film que vous êtes
en train d’enregistrer sur une cassette. Les
images superposées peuvent ensuite être
enregistrées sur une cassette ou un « Memory
Stick ». (Vous ne pouvez pas superposer une
image fixe sur une cassette sur laquelle vous
avez déjà terminé l’enregistrement.)
[LU. M. TCA.] (touche de luminance en
mémoire)
Vous pouvez incruster la partie la plus
lumineuse (blanche) d’une image fixe dans d’un
film. Pour utiliser cette fonction, enregistrez par
avance sur un « Memory Stick » une image fixe
provenant d’une illustration ou d’un titre écrit à
la main sur du papier blanc.
[CH. CA. TM.] (touche de chrominance
du caméscope)
Vous pouvez superposer un film sur une image
fixe, telle qu’une image pouvant être utilisée à
l’arrière plan. Filmez le sujet devant un fond
bleu. Seule la partie bleue du film est remplacée
par limage fixe.
[CH. M. TCA] (touche de chrominance
en mémoire)
Vous pouvez insérer le film dans la zone bleue
d’une image fixe, telle qu’une illustration ou
dans un cadre renfermant une zone bleue.
1 Vérifiez qu’un « Memory Stick »,
contenant l’image fixe à superposer et
une cassette (uniquement si vous
enregistrez sur une cassette) sont
insérés dans votre caméscope.
2
Faites coulisser plusieurs fois le
commutateur POWER pour sélectionner le
mode CAMERA-TAPE (en cours
d’enregistrement sur une cassette) ou sur le
mode CAMERA-MEMORY (en cours
d’enregistrement sur un « Memory Stick »).
3 Appuyez sur .
4 Appuyez sur [FONDU ENCH.]
Si l’élément ne s’affiche pas à l’écran,
appuyez sur / . Si vous ne parvenez
pas à le trouver, appuyez sur [MENU] et
sélectionnez-le à partir du menu
(APPLI. IMAGE).
Image fixe
Film
Image fixe
Bleu
Film
Image fixe
Film
Bleu
,Suite à la page suivante