127
PC Connection PC aansluiten
Viewing images using your computer
– USB Streaming (Windows users only)
Beelden bekijken met uw computer
–
USB Streaming (alleen Windows gebruikers)
To the USB connector/
Naar de USB connector
Computer/
Computer
USB cable (supplied)/
USB kabel (meegeleverd)
To the (USB) jack/
Naar de (USB) aansluiting
Indien u de USB driver niet kunt
installeren
De USB driver wordt verkeerd geregistreerd
wanneer uw computer op uw camcorder werd
aangesloten voor de installatie van de USB driver
was voltooid. Herhaal de volgende procedure
om de USB driver correct te installeren.
Stap 1 Deïnstalleer de verkeerde USB driver
1 Zet uw computer aan en laat Windows laden.
2 Verbind de USB aansluiting van camcorder en
computer met behulp van de meegeleverde
USB kabel.
3 Sluit de netspanningsadapter aan en zet de
POWER schakelaar op CAMERA of PLAYER.
4 Open het “Apparaatbeheer” van uw
computer.
Windows XP:
Kies “Start” t “Configuratiescherm” t
“Systeem” t “Hardware” en klik vervolgens
op “Apparaatbeheer”.
Indien “System” niet op het
configuratiescherm staat, verschijnt het “Pick
a Category” scherm. Klik dan op “Switch to
Classic View”.
Windows 2000 Professional:
Kies “Deze computer” t
“Configuratiescherm” t “Systeem” t
“Hardware” en klik vervolgens op
“Apparaatbeheer”.
Windows 98 SE/Windows Me:
Kies “Deze computer” t
“Configuratiescherm” t “Systeem” en klik
op “Apparaatbeheer”.
If you cannot install the USB driver
The USB driver has been registered incorrectly as
your computer was connected to your camcorder
before installing the USB driver. Perform the
following procedure to correctly install the USB
driver.
Step 1 Uninstall the incorrect USB driver
1 Turn on your computer and allow Windows
to load.
2 Connect the USB jack on your camcorder to
the USB connector on your computer using
the supplied USB cable.
3 Connect the AC power adaptor, and set the
POWER switch to CAMERA or PLAYER.
4 Open your computer’s “Device Manager.”
Windows XP:
Select “Start” t “Control Panel” t “System”
t “Hardware” tab, and click the “Device
Manager” button.
If “System” is not in the control panel, the
“Pick a Category” screen appears. In this case,
click “Switch to Classic View” instead.
Windows 2000 Professional:
Select “My Computer” t “Control Panel” t
“System” t “Hardware” tab, and click the
“Device Manager” button.
Windows 98 SE/Windows Me:
Select “My Computer” t “Control Panel” t
“System,” and click the “Device Manager”
tab.