Leica 18141 Film Camera User Manual


 
33
3. Das Blitzgerät muss auf A oder M eingestellt werden. Bei M
muss die Teillicht-Leistung durch Leitzahlrechnung ermit-
telt und manuell am Blitzgerät eingestellt werden. Bei A
müssen die Blendeneinstellungen an Kamera und Blitzgerät
übereinstimmen.
• Für indirektes Blitzen (geschwenkter oder geneigter Blitz-
reflektor) muss das Blitzgerät auf die Betriebsart A eingestellt
werden.
• Bitte verwenden Sie keine Abdeckung für den Blitzschuh, da
sonst der interne Blitz mechanisch abgeschaltet wird.
Die folgenden Angaben beziehen sich auf die Verwendung des
eingebauten Blitzgeräts.
Blitzbelichtungen steuert die Kamera zumeist durch Regelung
der Lichtabgabe in Abhängigkeit von der automatisch oder ma-
nuell eingestellten Blende sowie der automatisch oder manuell
eingestellten Entfernung.
Auch bei manueller Blitz-Zuschaltung (Betriebsarten Nr. 6–10)
und Gegenlicht-Situationen, d.h. bei noch ausreichender Außen-
helligkeit, gewährleistet die automatische Aufhell-Blitzsteuerung
der LEICA CM ein ausgewogenes Verhältnis von Umgebungs-
und Blitzlicht durch eine entsprechend angepasste Dosierung
der Blitzlicht-Abgabe.
Wichtig: Kontrollieren Sie bei allen Betriebsarten mit Blitzein-
satz, ob sich das Hauptmotiv innerhalb des entsprechenden
Blitz-Reichweitenbereichs befindet.
Die Blitzreichweite
Der nutzbare Blitzbereich hängt von der eingestellten Blende und
der Filmempfindlichkeit ab. Für gute Aufnahmeergebnisse ist es
entscheidend, dass sich das Hauptobjekt innerhalb des entspre-
chenden Blitzbereiches befindet. Sehen Sie hierzu bitte folgende
Tabelle.
Hinweise:
Die Entfernungsangaben in der Tabelle beziehen sich auf Dia-
material. Wenn Negativfilme (für Bilder) eingesetzt werden, bei
denen eine geringfügige „Unterbelichtung“ aufgrund ihres
großen Belichtungsspielraumes unkritisch ist, kann die Reich-
weite ohne weiteres um den Faktor 1,4 verlängert werden.
• In der Tiefe weit gestaffelte Motive können nicht von vorne bis
hinten gleichmäßig vom Blitzlicht ausgeleuchtet werden. Die
Angaben beziehen sich auf die im Messfeld erfassten Motiv-
teile und sind daher nur Richtwerte.
• Alle Werte sind gerundet.
Deutsch
Filmempfindlich- Maximal nutzbarer
keit in ISO Blitzbereich
25/15° 0,7– 2,9m
50/18° 0,7–
4,1
m
100/21° 0,7– 5,8m
200/24° 0,7– 8,2m
400/27° 0,7–
11
,6m
800/30° 0,7–16,5m
1600/33° 0,7–23,3m
3200/36° 0,7–33,0m
5000/38° 0,7–41,2m