Sony DCR-TRV40E Camcorder User Manual


 
165
Memory Stick
Operations
Работа с “Memory Stick”
Recording still images on
Memory Sticks
Memory Photo recording
The number of still images in continuous
shooting
The number of still images you can shoot
continuously varies depending on the image size
and the capacity of the Memory Stick.
During recording still images continuously
The flash does not work.
When shooting with the self-timer or the
Remote Commander
Your camcorder automatically records up to the
maximum recordable number of still images.
When selecting NORMAL or HIGH SPEED
Recording continues up to the maximum number
of still images during pressing PHOTO deeper.
Release PHOTO to stop recording.
When selecting HIGH SPEED
Flickering or changes in colour may occur. Also,
your camcorder prevents focusing on near
objects.
If there is space remaining on the Memory
Stick for less than three photos
You cannot carry out the exposure bracketing
(EXP BRKTG). FULL is displayed when
you press PHOTO.
The effect of exposure bracketing (EXP
BRKTG)
The effect may not appear clearly on the LCD
screen.
Checking images on a TV monitor or computer
display for the expected effect is recommended.
Запись неподвижных изображений
на “Memory Stick” – Фотосъемка с
сохранением в память
Количество изображений при
непрерывной съемке
Число кадров, которые можно записать при
непрерывной съемке варьируется в
зависимости размера изображения и емкости
“Memory Stick”.
При непрерывной записи изображений
Вспышка не работает.
При съемке с использованием функции
автоспуска или пульта дистанционного
управления
Видеокамера автоматически выполнит
запись максимально возможного количества
неподвижных изображений.
Если выбран режим NORMAL или HIGH
SPEED
Во время сильного нажатия кнопки PHOTO
выполняется запись максимально
возможного количества неподвижных
изображений.
Отпустите кнопку PHOTO, чтобы прекратить
запись.
Если выбран режим HIGH SPEED
Может появиться мерцание или искажение
цвета. Кроме того, видеокамера не будет
фокусироваться на близкорасположенных
предметах.
Если на “Memory Stick” осталось места
менее, чем на три фотоснимка
Вы не сможете выполнить фиксирование
экспозиции (EXP BRKTG). При нажатии
кнопки PHOTO появится индикация
FULL”.
Эффект фиксирования экспозиции (EXP
BRKTG)
На экране ЖКД эффект может проявляться
неотчетливо.
Рекомендуется контролировать ожидаемый
эффект на мониторе телевизора или дисплее
компьютера.