Sony DCR-TRV40E Camcorder User Manual


 
96
Advanced Playback Operations
Playing back tapes
with picture effect
During playback, you can process a scene using
the following picture effect:
NEG. ART, SEPIA, B&W and SOLARIZE.
(1)In the playback or playback pause, press
MENU, then select P EFFECT in with the
SEL/PUSH EXEC dial (p. 252).
(2)Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the
desired picture effect, then press the dial.
For details of each picture effect, see page 77.
To cancel the picture effect
Set P EFFECT to OFF in the menu settings.
Notes
You cannot process externally input scenes
using picture effect.
You cannot record images on a tape on your
camcorder when you have processed the image
using picture effect. However, you can record
images on a Memory Stick (p. 171, 186), or on
a VCR using your camcorder as a player.
Pictures processed by picture effect
Pictures processed by picture effect is not output
through the DV IN/OUT jack.
When you set the POWER switch to OFF (CHG)
or stop playing back
The picture effect is automatically cancelled.
MENU
1
MANUAL SET
P EFFECT
RETURN
OFF
NEG. ART
SEPIA
B&W
SOLARIZE
[
MENU
]
:
END
Дополнительные функции воспроизведения
Использование эффекта изображения
при воспроизведении ленты
Во время воспроизведения можно
видоизменять эпизод с помощью следующего
эффекта изображения:
NEG. ART, SEPIA, B&W и SOLARIZE.
(1)В режиме воспроизведения или паузы
воспроизведения, нажмите кнопку MENU,
а затем выберите опцию P EFFECT в
режиме с помощью диска SEL/PUSH
EXEC (стр. 262).
(2)Поворачивайте диск SEL/PUSH EXEC для
выбора нужного эффекта изображения, а
затем нажмите этот диск.
Подробные сведения по каждому из
эффектов изображения приведены на стр.
77.
Для отмены функции эффекта
изображения
В настройках меню установите OFF для
P EFFECT.
Примечания
Вы не можете видоизменять эпизоды,
полученные от другой аппаратуры, с
помощью эффекта изображения.
Вы не можете на Вашей видеокамере
записывать на ленту изображения, которые
Вы видоизменили с помощью эффекта
изображения. Тем не менее, Вы можете
записывать изображения на “Memory Stick”
(стр. 171, 186) или на КВМ, используя Вашу
видеокамеру в качестве проигрывателя.
Изображения, обработанные с помощью
эффекта изображения
Изображения, обработанные с помощью
эффекта изображения, не могут быть
переданы через гнездо DV IN/OUT.
При установке переключателя POWER в
положение OFF (CHG) или остановке
воспроизведения
Эффект изображения будет автоматически
отменен.