Sony DCR-IP210E Camcorder User Manual


 
60
Playing back a tape
To view the picture at slow speed
(slow playback)
Press SLOW on the Remote Commander during
playback. To pause playback, press or
PAUSE on the Remote Commander. To resume
normal playback, press or PLAY on the
Remote Commander again.
To search the last scene recorded
(END SEARCH)
Press END SCH on PAGE2 in the stop mode. The
last five seconds of the recorded section are
played back then your camcorder stops.
Video control buttons on the LCD screen
To play back or pause a tape
To stop a tape
To rewind a tape
To fast-forward a tape
When the playback pause mode lasts for five
minutes
Your camcorder automatically enters the stop
mode. To resume playback, press or PLAY
on the Remote Commander.
Afspelen van een videocassette
Opgenomen beelden langzamer
weergeven (vertraagde weergave)
Druk tijdens weergave op de SLOW vertraagde-
weergavetoets van de afstandsbediening. Om de
weergave te pauzeren, drukt u op de
weergave/pauzetoets of op de PAUSE toets van
de afstandsbediening. Om de normale weergave
te hervatten, drukt u nogmaals op de
weergave/pauzetoets of op de PLAY
weergavetoets van de afstandsbediening.
Het eind van de laatst opgenomen
beelden opzoeken (END SEARCH
eindzoekfunctie)
Druk in de stopstand op de END SCH toets van
het PAGE2 bedieningsscherm. De laatste vijf
seconden van de video-opnamen worden
weergegeven en dan stopt de band.
Bandlooptoetsen op het LCD scherm
Voor afspelen of pauzeren van de band
Voor stoppen van de band
Voor terugspoelen van de band
Voor snel vooruitspoelen van de band
Na langer dan vijf minuten in de
weergavepauzestand
De camcorder zal automatisch terugschakelen
naar de stopstand. Om de weergave te hervatten,
drukt u op de weergave/pauzetoets of op
de PLAY weergavetoets van de
afstandsbediening.