Sony DCR-TRV828 Camcorder User Manual


 
Português
Índice remissivo
A, B
Acerto do relógio .......................22
Adaptador CA............................16
Ajuste do visor electrónico.......30
AUDIO MIX .............................124
AUDIO MODE.........................123
BACK LIGHT .............................32
Bateria recarregával
«InfoLITHIUM» ....................205
Bateria recarregável...................15
BEEP ..........................................125
Busca de imagem .......................43
Busca por data............................79
Busca de foto ..............................89
C
Cabeças de vídeo .....................211
Cabo de ligação A/V
.....................................44, 83, 145
Cabo de ligação DV ...........85, 145
Carga total ..................................16
Carregamento da bateria ..........16
Carregamento da pilha
recarregável incorporada ....212
Cassete estéreo .........................203
Código de dados ........................41
Código de tempo .......................31
Condensação de humidade....210
Contador de fita .........................31
Correia da pega........................224
Correia tiracolo ........................222
D, E
DEMO........................................125
DISPLAY.....................................40
DOT .............................................54
Écran de índex..........................162
Edição de programa digital......87
EDITSEARCH ............................37
Efeito de imagem .................57, 73
Efeito digital .........................59, 73
Emissor de raios infravermelhos
.............................................33, 47
END SEARCH......................37, 43
Exposição ....................................65
F, G, H
FADER ........................................54
Fita com dupla pista de áudio
.................................................203
FLASH MOTION.......................59
Focagem manual........................66
FOCUS.........................................66
Formato .....................................123
Função conversora de sinal ......99
Fusão de abertura/encerramento
...................................................54
Grande angular ..........................29
Gravação fotográfica em cassete
...................................................48
Gravação fotográfica na memória
.................................................137
HiFi SOUND ............................120
I, J, K, L
i.LINK..................................85, 207
Indicação de auto-diagnóstico
.................................................199
Indicador de fita restante..........31
Indicador do tempo de carga
restante da bateria ............31, 42
Indicadores de advertência ....191
Indicadores de operação.........228
JPEG...........................................127
LANC ........................................226
Lingueta protectora contra
inscrições..................................25
LUMINANCEKEY ....................59
M, N
Marca de impressão ................183
Memória do ponto zero
.....................................72, 78, 106
MEMORY MIX.........................151
«Memory Stick» .......................127
Modo de qualidade de imagem
.................................................131
Modo espelho.............................28
Modo panorâmico .....................53
Monofónico.................................45
MONOTONE .............................54
Mostra de diapositivos ...........176
MPEG ........................................127
NIGHTSHOT .............................33
O, P, Q
OLD MOVIE...............................59
OVERLAP ...................................54
Parâmetros do menu ...............108
PB ZOOM em cassete................76
PB ZOOM da memória ...........174
Permuta de croma da câmara
.................................................151
Permuta de croma da memória
.................................................151
Permuta de luminância da
memória .................................151
Pesquisa com salto.....................43
Pesquisa de fotos .......................81
PROGRAM AE...........................62
Protecção de imagem ..............178
R
Reprodução de filmes MPEG
.................................................146
Reprodução em câmara lenta
...................................................43
Reprodução em pausa ..............42
Revisão de gravação..................38
S
Salvaguarda de fotos...............158
Sensor remoto ..........................221
Sistema Digital 8 ......................202
Sistema NTSC...........................209
Sistemas de cores de TV .........209
SLOW SHUTTER.......................59
Sobreposição da memória ......151
Som AFM HiFi .........................203
Som principal ...........................120
Som secundário........................120
STEADYSHOT .........................119
STILL ...........................................59
SUPER LASER LINK ................46
SUPER NIGHTSHOT................33
T, U, V
Tamanho de imagem ..............133
Tecla RESET..............................198
Telecomando ............................227
Telefoto........................................29
Tempo de gravação ...................19
Temporizador automático
.....................................35, 51, 141
Título ...........................................68
Tomada de comando à distância
(LANC)...................................226
Tomada S VIDEO ......................44
Tomada para auscultadores...224
Tomada (USB) ......................168
TRAIL ..........................................59
Transição.....................................27
W, X, Y, Z
WIPE............................................54
WORLD TIME..........................125
Zoom ...........................................29
Sony Corporation Printed in Japan