Samsung SC-DC173U Camcorder User Manual


 
初始化设置:显示菜单设置
设置 TV 屏显(TV 屏显)
TV 屏显功能在 摄像模式/放像模式/照片摄制模式/照片播放模式下起作
用。
26 页
可以选择 OSD(屏上显示)的输出路径。
这允许您设置用于在取景器、LCD 屏幕或外接电视上查看的 OSD。
使用 [DISPLAY] 按钮来打开/关闭 LCD 屏幕/取景器/TV 上的 OSD。
1. 设置模式
[Mode]开关到光盘[DISC]或者记忆卡
[CARD]。(仅限SC-DC173(U)/DC175/DC575)
2. 设置电源
[Power]开关到摄录[ (Camera)]模式
或者播放[ (Player)]模式。
3. 按下菜单
[MENU]键。
菜单目录会显示出来。
4. 上下移动
[Joystick] 以选择 <显示器>,然后按
[Joystick]
5. 上下移动
[Joystick] 以选择 <TV 屏显>,然后按
[Joystick]
6. 上下移动
[Joystick] 以选择 <打开><关闭>
然后按 [Joystick]
<关闭>:OSD 只出现在 LCD 屏幕和取景器中。
<打开>:OSD 出现在 LCD 屏幕、取景器和电视
中。
第 84
~
87 页
7. 要退出,请按
[MENU] 按钮。
注意
当将 TV 屏显设置为 关闭时,菜单也不会出现在 TV 屏幕上。
Initial Setting : Display Menu Setting
Setting the TV Display (TV Display)
The TV Display function works in Camera Mode/Player Mode/M.Cam
Mode/M.Player Mode.
page 26
You can select the output path of the OSD (On Screen Display).
This allows you to set the OSD for viewing on the viewfinder, LCD screen
or an external TV.
Use the [DISPLAY] button to turn the OSD on/off on the LCD Screen/
Viewfinder/TV.
1. Set the
[Mode] switch to [DISC] or [CARD].
(SC-DC173(U)/DC175/DC575 only)
2. Set the
[Power] switch to [ (Camera)] or
[ (Player)].
3. Press the
[MENU] button.
The menu list will appear.
4. Move the
[Joystick] up or down to select
<Display>, then press the [Joystick].
5. Move the
[Joystick] up or down to select
<TV Display>, then press the [Joystick].
6. Move the
[Joystick] up or down to select <On> or
<Off>, then press the [Joystick].
<Off>: The OSD appears in the LCD Screen and
Viewfinder only.
<On>: The OSD appears in the LCD Screen,
Viewfinder and TV.
pages 84~87
7. To exit, press the
[MENU] button.
Note
When the TV Display is set to Off, the menu does not appear on the TV
screen also.
中 文
38
ENGLISH
4
Move
OK
Select
MENU
Exit
Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Color
Date/Time
TV Display
►Off
►On
Move
OK
Select
MENU
Exit
Off
On
Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Color
Date/Time
TV Display
6