Samsung VP-D975W(i) Camcorder User Manual


 
1. Photo Quality
page 74
2. CARD (Memory Card)
Indicator
3. Image Counter (Total
number of recordable
photo images)
4. Image Recording and
Loading Indicator
5. Erase Protection
Indicator page 79
6. Print Mark page 88
7. Folder Number - File
Number page 76
8.
Photo Size page 75
(VP-D975W(i) only)
9. Slide Show page 78
[ Notes ]
OSD (On Screen Display) items shown here are based on model VP-D375W.
The above screen is an example for explanation; It is different from the actual
display.
You can switch the display mode of the on-screen
information to on or off by pressing the button.
Turning OSD On/Off
Press the [DISPLAY] button.
Each press of the button toggles the OSD function on and
off.
When you turn the OSD off,
-
In <Camera Mode>: The STBY, REC modes are always
displayed on the screen, even when the OSD is turned off.
- In <Player Mode>: When you press any Function Button,
it is displayed on the OSD for 3 seconds before it turns off.
Turning the Date/Time On/Off
To turn the Date/Time on or off, access the menu and change the <Date/Time>
mode. page 30
GREEK
ENGLISH
2222
Preparation
OSD (On Screen Display) in M.Cam/M.Player Modes
(VP-D375W(i)/D975W(i) only)
Turning the OSD (On Screen Display) On/Off
DISPLAY
11..ÔÔÈȸ¸ÙÙÁÁÙÙ·· ˆˆ˘˘ÙÙÔÔÒÒ··ˆˆ··ÚÚ
ÛÂÎfl‰· 74
22.. ÌÌÂÂÈÈÓÓÁÁ ÍÍÒÒÙÙ··ÚÚ ÏÏÌÌÏÏÁÁÚÚ
33.. ÃÃÂÂÙÙÒÒÁÁÙÙÚÚ ÂÂÈÈÍ͸¸ÌÌ˘˘ÌÌ
((ııÌÌÔÔÎÎÈÈÍ͸¸ÚÚ ··ÒÒÈÈËËÏϸ¸ÚÚ
ˆˆ˘˘ÙÙÔÔÒÒ··ˆˆÈÈ˛˛ÌÌÔÔıı
ÏÏÔÔÒÒÔÔ˝˝ÌÌ ÌÌ·· ÂÂÒÒ··ˆˆÔÔ˝˝ÌÌ))
44.. ÌÌÂÂÈÈÓÓÁÁ ÂÂÒÒ··ˆˆÚÚ ÍÍ··ÈÈ
ˆˆ¸¸ÒÒÙÙ˘˘ÛÛÁÁÚÚ ˆˆ˘˘ÙÙÔÔÒÒ··ˆˆÈÈ˛˛ÌÌ
55.. ÌÌÂÂÈÈÓÓÁÁÒÒÔÔÛÛÙÙ··ÛÛ··ÚÚ
ÈÈ··ÒÒ··ˆˆÚÚ
ÛÂÎfl‰· 79
66.. ÏÏ··ÌÌÛÛÁÁ ÂÂÍÍÙÙ˝˝˘˘ÛÛÁÁÚÚ
ÛÂÎfl‰· 88
77.. ¡¡ÒÒÈÈËËÏϸ¸ÚÚ ˆˆ··ÍÍÎÎÔÔıı --
¡¡ÒÒÈÈËËÏϸ¸ÚÚ ··ÒÒ˜˜ÂÂÔÔıı
ÛÂÎfl‰· 76
88.. ÃÃÂÂËËÔÔÚÚ ÂÂÈÈÍ͸¸ÌÌ··ÚÚ PPhhoottoo
ÛÂÎfl‰· 75
((Ïϸ¸ÌÌÔÔÈÈ·· ÙÙ··
ÏÏÔÔÌÌÙÙÎη· VVPP--DD997755WW((ii))))
99.. ƒƒÈÈ··ÔÔ˜˜ÈÈÍÍÒÒÔÔÔÔÎÎ
ˆˆ˘˘ÙÙÔÔÒÒ··ˆˆÈÈ˛˛ÌÌ
ÛÂÎfl‰· 78
[[ÁÁÏÏÂÂÈÈ˛˛ÛÛÂÂÈÈÚÚ ]]
‘· ÛÙÔȘÂfl· OSD (On Screen Display - –ÒÔ‚ÔÎfi Âfl ÙÁÚ Ô˸ÌÁÚ) Ôı
ˆ·flÌÔÌÙ·È Â‰˛, ‚·ÛflÊÔÌÙ·È ÛÙÔ ÏÔÌÙ›ÎÔ VP-D375W.
« ·Ò·‹Ì˘ Ô˸ÌÁ ·ÔÙÂÎÂfl ·Ò‹‰ÂÈ„Ï· Í·È ‰È·ˆ›ÒÂÈ ·¸ ÙÁÌ Ò·„Ï·ÙÈÍfi.
ÃÔÒÂflÙ ̷ ÂÌÂÒ„ÔÔÈfiÛÂÙ fi Ì· ·ÂÌÂÒ„ÔÔÈfiÛÂÙ ÙÁ
ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ÙÁÚ Ô˸ÌÁÚ ÎÁÒÔˆÔÒÈ˛Ì, ·Ù˛ÌÙ·Ú ÙÔ
·ÌÙflÛÙÔÈ˜Ô ÍÔıÏfl.
ÌÌÂÂÒÒÔÔÔÔÁÁÛÛÁÁ//··ÂÂÌÌÂÂÒÒÔÔÔÔÁÁÛÛÁÁ ÎÎÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ··ÚÚ OOSSDD
((ÏψˆÌÌÈÈÛÛÁÁ ÂÂÌÌÂÂÓÓ¢˘ÌÌ ÛÛÙÙÁÁÌÌ ÔÔË˸¸ÌÌÁÁ))
–·ÙfiÛÙÂ ÙÔ ÍÔıÏfl
[[DDIISSPPLLAAYY]]
.
K‹ËÂ ‹ÙÁÏ· ÙÔı ÍÔıÏÈÔ˝ ÂÌÂÒ„ÔÔÈÂfl/·ÂÌÂÒ„ÔÔÈÂfl ÙÁ
ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ẨÂflÓÂ˘Ì ÛÙÁÌ Ô˸ÌÁ.
ºÙ·Ì ·ÂÌÂÒ„ÔÔÈÂflÙ ·ıÙfiÌ ÙÁ ÎÂÈÙÔıÒ„fl·
- ” ÙÒ¸Ô ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú
<<CCaammeerraa>>
: œÈ ẨÂflÓÂÈÚ STBY Í·È
REC Âψ·ÌflÊÔÌÙ·È ‹ÌÙ·, ·Í¸Ï· Í·È ¸Ù·Ì Á ÎÂÈÙÔıÒ„fl·
Âψ‹ÌÈÛÁÚ ẨÂflÓÂ˘Ì ÛÙÁÌ Ô˸ÌÁ ÂflÌ·È ·ÂÌÂÒ„ÔÔÈÁÏ›ÌÁ Í·È ÔÔÈÔ‰fiÔÙÂ
ÍÔıÏfl ·Ù‹Ù Âψ·ÌflÊÂÙ·È „È· 3 ‰ÂıÙÂÒ¸ÎÂÙ· Í·È ÏÂÙ‹ Û‚fiÌÂÈ.
- ” ÙÒ¸Ô ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú
<<PPllaayyeerr>>
: ºÙ·Ì ·Ù‹Ù ›Ì· ÍÔıÏfl ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú, Á
ÎÂÈÙÔıÒ„fl· Âψ·ÌflÊÂÙ·È ÛÙÁÌ Ô˸ÌÁ „È· 3 ‰ÂıÙÂÒ¸ÎÂÙ· Í·È ÏÂÙ‹ Û‚fiÌÂÈ.
ÌÌÂÂÒÒÔÔÔÔÁÁÛÛÁÁ//··ÂÂÌÌÂÂÒÒÔÔÔÔÁÁÛÛÁÁ ÙÙÁÁÚÚ ÎÎÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ··ÚÚ DDaattee//TTiimmee
((HHÏÏÂÂÒÒÔÔÏÏÁÁÌÌ··//˛˛ÒÒ··))
√È· Ì· ÂÌÂÒ„ÔÔÈfiÛÂÙ fi Ì· ·ÂÌÂÒ„ÔÔÈfiÛÂÙ ÙÁÌ ÁÏÂÒÔÏÁÌfl·/˛Ò·, ÏÂÙ·‚ÂflÙ ÛÙÔ
ÏÂÌÔ˝ Í·È ·Î΋ÓÙ ÙÔÌ ÙÒ¸Ô ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú
<<DDaattee//TTiimmee>>
. ÛÂÎfl‰· 30
ÒÒÔÔÂÂÙÙÔÔÈÈÏÏ··ÛÛ··
ÏψˆÌÌÈÈÛÛÁÁ ÂÂÌÌÂÂÓÓ¢˘ÌÌ ÛÛÙÙÁÁÌÌ ÔÔË˸¸ÌÌÁÁ ÛÛ ÙÙÒÒ¸¸ÔÔııÚÚ ÎÎÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ··ÚÚ
MM..CCaamm//MM..PPllaayyeerr
((Ïϸ¸ÌÌÔÔÈÈ·· ÙÙ·· ÏÏÔÔÌÌÙÙÎη· VVPP--DD337755WW((ii))//DD997755WW((ii))))
ÌÌÂÂÒÒÔÔÔÔÁÁÛÛÁÁ//··ÂÂÌÌÂÂÒÒÔÔÔÔÁÁÛÛÁÁ ÙÙÁÁÚÚ ÎÎÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ··ÚÚ ÂÂÏψˆÌÌÈÈÛÛÁÁÚÚ ÂÂÌÌÂÂÓÓ¢˘ÌÌ ÛÛÙÙÁÁÌÌ ÔÔË˸¸ÌÌÁÁ
OSD in M.Player Mode
2/46
Slide
00:00 1.JAN.2007 100-0002
800X600
001
5
6
7
8
9
No Memory Card !
OSD in M.Cam Mode
1152
W T
46
1152
00:00 1.JAN.2007
[20]
[20]
3 min
1
8
34
2
No Memory Card !
oomm
01227K VPD371 UK+GRE~022 2/5/07 11:32 AM Page 22