Filter
Top Products
29
Advanced Operations / Усовершенствованные операции
12
Using alternative power sources
Использование альтернативных
источников питания
Использование электрической
сети
Для использования прилагаемого сетевого
адаптера перем. тока:
(1)Подсоедините сетевой провод перем. тока
к электрической сети.
(2)Двигайте соединительную пластину вниз
в направляющие на задней панели
видеокамеры, пока она не защелкнется.
Using the mains
To use the supplied AC power adaptor:
(1)Connect the AC mains lead to the mains.
(2)Slide the connecting plate down into the
guides at the rear of the camcorder until it
clicks.
Примечания к лампочке VTR/CAMERA
• Лампочка VTR/CAMERA будет оставаться
горящей еще в течение некоторого времени,
даже если аппарат отсоединен от сети
после использования. Это является
нормальным.
• Если лампочка VTR/CAMERA не горит,
отсоедините сетевой провод.
Приблизительно через одну минуту снова
подсоедините сетевой провод.
Для снятия соединительной пластины
Соединительная пластина снимается таким
же образом, как и батарейный блок.
Notes on the VTR/CAMERA lamp
•The VTR/CAMERA lamp will remain lit for a
while even if the unit is unplugged after use.
This is normal.
•If the VTR/CAMERA lamp does not light,
disconnect the mains lead. After about 1
minute, reconnect the mains lead.
To remove the connecting plate
The connecting plate is removed in the same way
as the battery pack.