Sony CCD-TR3400E Camcorder User Manual


 
57
Advanced Operations / Усовершенствованные операции
Если Вы ничего не делаете в течение 5
минут
Питание выключится автоматически.
Поверните STANDBY вниз, а затем снова
вверх и продолжайте с пункта 3.
Для стирания надписи
В крайнем левом положении для знака
выберите
S
и нажмите TITLE. Не стирайте
надпись путем выбора пустых пробелов.
Если Вы так сделаете, то надпись,
состоящая полностью из пустых пробелов,
будет занесена в память.
If you do nothing more than 5 minutes
The power goes off automatically. Turn
STANDBY down once, turn it again up and
proceed from step 3.
To delete a title
At the leftmost character position, select
S
and
press TITLE. Do not erase the title by selecting
empty spaces. If you do so, a title full of empty
spaces is stored.
Making your own original titles
Создание Ваших собственных
надписей