Sony CCD-TR3400E Camcorder User Manual


 
69
Advanced Operations / Усовершенствованные операции
The manual mode features an advanced
recording technique by controlling the exposure
with a combination of adjustments of the
aperture value, shutter speed and gain level.
When to use manual mode
•When the background is too bright
(backlighting) [a], open the aperture (lower F
value).
•When the subject is bright with dark
background [b], close the aperture (higher F
value).
•When the subject moves at high speed [c], set
the shutter speed value faster.
•When a dark scene is shot overexposed [d],
lower the gain.
Using manual mode
Brighter
Darker
F1.6
F19
(CLOSE)
1/50
1/10000
1/3
1/25
+18 dB
–3 dB
Item
Aperture
Shutter
speed
Gain
Variation
of
exposure
0.5 EV
0.5 EV
1.0 EV
0.5 EV
Selectable
steps
16 steps
Fast:
16 steps
Slow:
4 steps
8 steps
Note on recording in manual mode
We recommend that you adjust the focus and
white balance manually.
Использование
ручного режима
Ручной режим характеризуется
усовершенствованной технологией записи
путем контроля экспозиции с помощью
комбинации регулировок значения апертуры,
скорости затвора и уровня усиления.
Когда использовать ручной
режим
Когда фон слишком яркий (задняя
подсветка) [a], откройте апертуру
(понизьте значение F).
Когда яркий объект находится на темном
фоне [b], закройте апертуру (повысьте
значение F).
Когда объект движется с высокой
скоростью [c], установите более быстрое
значение скорости затвора.
Когда темная сцена снимается
продолжительное время [d], понизьте
усиление.
Ярче
Темнее
F1.6
F19
(CLOSE)
1/50
1/10000
1/3
1/25
+18 дБ
–3 дБ
Установка
Апертура
Скорость затвора
Усиление
Примечание
Мы рекомендуем, чтобы Вы отрегулировали
фокусировку и баланс белго вручную.
˜ ˜ ˜ ˜ ˜
16 шагов
Быстро:
16 шагов
Медленно:
4 шага
8 шагов
Изменение
апертуры
0,5 EV
0,5 EV
1,0 EV
0,5 EV
˜ ˜ ˜ ˜ ˜
Выбираемые
шаги
[b] [c] [d][a]