22
Démarrage
Réglage de l’horloge
Régler l’horloge avant d’essayer
l’enregistrement avec minuterie. Si une
Service publique de diffusion (PBS) est
disponible dans la zone, suivre le
réglage automatique de l’horloge
ci-dessous. Sinon, suivre le Réglage
manuel de l’horloge
à la page 23.
Réglage automatique de
l’horloge
Vérifier que :
•
Le raccord de l’antenne/
télévision câblée est correct.
• Si cet appareil est raccordé à une
boîte de câblovision ou une boîte
satellite, sélectionner la station
PBS locale dessus pour régler
automatiquement l’horloge.
1
Appuyer sur [SETUP].
Le Menu réglage de base ou Menu
réglage avancé s’affichera.
Si le Menu réglage avancé
s’affiche, suivre l’étape 3.
2
Utiliser [K / L] pour
sélectionner “Menu réglage
avancé”. Appuyer sur
[ENTER].
Le Menu réglage avancé s’affichera.
3
Utiliser
[K / L]
pour
sélectionner “Horloge”.
Appuyer sur [ENTER].
Le menu Horloge s’affichera.
4
Utiliser [
K
/
L
] pour
sélectionner “Réglage horloge
auto”. Appuyer sur [ENTER].
La fenêtre d’options s’affichera.
Le réglage par défaut est “Auto”.
Réglage horloge auto
HF
Manuel
Auto
VCR DVD
5
• Si le numéro de la station
PBS du local est inconnu :
Utiliser [
K / L] pour
sélectionner “Auto”.
Appuyer sur [ENTER].
Le réglage sera activé.
•
Si le numéro de la station
PBS du local est connu :
Utiliser [
K / L] pour
sélectionner “Manual”.
Appuyer sur [ENTER].
Utiliser les touches
numériques ou [
K / L] pour
entrer le numéro de la
station PBS. Appuyer sur
[ENTER].
Le réglage sera activé.
•
Si le réglage d’horloge est
désiré être effectué
manuellement et le réglage
auto d’horloge doit être
annulé :
Utiliser [
K / L] pour
sélectionner “HF”. Appuyer
sur [ENTER].
Le réglage horloge auto sera
annulé.
6
Appuyer sur [SETUP] pour
quitter.
7
Appuyer sur [POWER] pour
mettre l’appareil hors tension.
Cet appareil cherchera l’heure
seulement quand il est éteint. Le
laisser hors tension quelques
minutes pour lui donner le temps
de régler l’horloge sur l’affichage
du panneau avant.
Réglage horloge auto - Manuel
CH 1
Regler le canal
VCR DVD
Remarque
•L’horloge peut se régler
elle-même automatiquement
après la connexion du signal
d’antenne/câble à l’appareil et
le branchement du cordon
secteur. Dans ce cas, l’heure
présente apparaîtra dans
l’affichage du panneau avant.
• Si l’heure présente n’est pas
affichée ou si l’heure affichée
est incorrecte, régler
l’horloge manuellement.
STOP
POWER
T- SET
TIMER PROG.
SKIP SKIP
OPEN/CLOSE
SPACE
123
456
78
0
9
CH
VIDEO/TV
SLOW
PAUSE
.@/:
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS
REC/OTR
DISPLAY
TUV WXYZ
DVD
REC/OTR
REC SPEED
ZOOM
SEARCH
VCR
SETUP
CM SKIP
RETURN
MENU/LIST
TOP MENU
DUBBING
REC MONITOR
CLEAR
ENTER
PLAY
AUDIO
1
2
3
4
5
6
7
E9601CD_FR.qx3 05.7.6 10:28 AM Page 22
