68
Changement du menu de configuration
Aperçu du menu de configuration
Remarque
•
Si un réglage est changé au menu de
configuration, les informations de la
description sont maintenues même si
l’appareil est mis hors tension ou le
tiroir de disque est ouvert ou fermé.
• Un item qui n'est pas disponible
actuellement est montré en gris
dans le menu de configuration.
1.
Réglage de la langue
Pages 69-70
Pages 70-71
Pages 71-73
Pages 73-74
2.
Réglage de l’affichage
3.Réglage audio
4.Réglage parental
Menu de configuration
Description
Postes (réglages par défaut en surbrillance)
Langue du menu
disque
Régler la langue pour le menu du disque.
Régler la langue audio.
Régler la langue des sous-titres.
Régler la langue pour ASE
(affichage sur l’écran).
Régler la durée de repos après laquelle
l’économiseur d’écran démarre.
Compression de la plage du volume sonore.
Régler si le son pendant la lecture rapide en
avant est sorti ou non.
Régler le niveau parental de ses disques
DVD.
Régler et changer le mot de passe.
Langue audio
Langue sous-titre
Langue ASE
Economiseur
d'écran
Sortie numérique
Réglage dynamique
Avance rapide audio
Blocage parental
(Changement du
mot de passe)
Anglais
Français
Espagnol
Original
Anglais
Français
HF
Anglais
Français
HF
5 minutes
10minutes
Régler la luminosité du panneau avant.
Rhéostat FL
Auto
Clair
Sombre
English
Français
Español
EF
HF
EF
HF
Tout
niveaux 8 à 1
Entrer le mot de passe
de quatre chiffres actuel.
Régler si le son enregistré à 96 kHz sera
sous-échantillonné ou non à 48 kHz.
PCM
48kHz
96kHz
Régler le type de signal sonore qui sera
sorti des prises de sortie audio numériques.
Dolby Digital
PCM
Flux
Le tableau suivant indique les réglages disponibles et les réglages par défaut.
Le consulter pour opérer efficacement.
*
Les explications dans ce Guide sont décrites à condition que
“Français” soit sélectionné d’abord.
E9601CD_FR.qx3 05.7.6 10:29 AM Page 68
