44
Lecture d’un disque
Lecture spéciale
Reprise de lecture
La lecture peut être reprise de là
où elle a été arrêtée en dernier.
1
Pendant la lecture, appuyer
sur [STOP
C].
Le message de reprise s’affichera.
2
Appuyer sur [PLAY B].
Dans quelques secondes, la lecture
reprendra du point où elle a été
arrêtée en dernier. La lecture peut
être reprise du même point,
même l’appareil a été mis hors
tension.
Pour annuler la lecture de reprise
et démarrer la lecture du disque à
son début, appuyer une seconde
fois sur [STOP C] quand la
lecture est arrêtée.
Reprise en cours
MP3
MP3
CD
CD
DVD-R
DVD-R
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-V
DVD-V
Avance rapide / recul rapide
1
Pendant la lecture, appuyer sur [D] ou [E].
À chaque pression de [D] ou [E], la vitesse approximative changera
comme suit.
Pour les disques DVD, le son peut être émis pendant l’avance rapide de
x1,5 seulement à condition que “Avance rapide audio” est mis sur “EF”
au réglage “Lecture” sur le menu de configuration.
Il n’est pas possible de passer à un autre titre (pour DVD) ou à une
autre piste (pour MP3) par l’avance/recul rapide de lecture.
Pour les CD Audio, la vitesse approximative est fixée à x
8 avec son.
Pour ls fichiers MP3, la vitesse approximative est fixée à x16.
Pour revenir à la lecture normale, appuyer sur
[PLAY B].
x20
Lecture à
vitesse
normale
x1,5 x20x5 x40x40
g
gggggg
g g g g g
MP3
MP3
CD
CD
DVD-R
DVD-R
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-V
DVD-V
Saut des publicités télévisées pendant la lecture
Il est possible de sauter les
publicités télévisées en appuyant
sur [CM SKIP], ce qui permet
de profiter des programmes
enregistrés sans interruption.
1
Pendant la lecture, appuyer
sur [CM SKIP].
La lecture normale démarrera 30
secondes avant le point où
[CM SKIP] a été pressé.
À chaque pression de [CM SKIP],le
point de recherche avancera de 30
secondes.
Il est possible de presser un maximum
de 6 fois (180 secondes).
Par ex. appuyer une fois sur [CM SKIP]
(avance de 30 secondes)
La lecture reprend automatiquement.
B
Non pub
30sec.
DVD-R
DVD-R
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-RW
DVD-RW
Video
Remarque
•
La vitesse en marche
avant/arrière est indiquée par
les icônes suivantes.
En avant (Vitesse approx.)
x1,5 :
x20 :
x40 :
En arrière (Vitesse approx.)
x5 :
x20 :
x40 :
Remarque
•Pour les fichiers MP3, la lecture
reprendra à partir du début de
la piste à laquelle elle a été
arrêtée.
STOP
SKIP SKIP
SLOW
PAUSE
REC/OTR
DVD
REC/OTR
REC SPEED
ZOOM
SEARCH
VCR
CM SKIP
DUBBING
REC MONITOR
PLAY
AUDIO
1
2
2
STOP
SKIP SKIP
SLOW
PAUSE
REC/OTR
DVD
REC/OTR
REC SPEED
SEARCH
VCR
CM SKIP
REC MONITOR
PLAY
1
STOP
SKIP SKIP
SLOW
PAUSE
REC/OTR
DVD
REC/OTR
REC SPEED
ZOOM
SEARCH
VCR
CM SKIP
DUBBING
REC MONITOR
PLAY
AUDIO
1
E9601CD_FR.qx3 05.7.6 10:28 AM Page 44
