Sony DCR-TRV24E Camcorder User Manual


 
21
Getting Started Komma igång
*
1)
Modeller med MEMORY markerat på
POWER-omkopplaren är utrustade med
minnesfunktioner.
Mer information finns på sidan 140.
*
2)
Modeller med VCR markerat på POWER-
omkopplaren kan spela in bilder från annan
utrustning, t.ex. videobandspelare.
Övriga modeller har PLAYER markerat på
POWER-omkopplaren.
*
3)
Endast utgång
*
4)
Den här tillbehörsskon är utformad för att
användas med skrivare (tillval) (sid. 201).
Om kassettminne (Cassette
Memory)
Den här videokameran är baserad på formatet
DV. Kameran fungerar bara med mini-DV-
kassetter. Du rekommenderas att använda band
med kassettminnesmärke, .
Funktioner som du måste utföra på olika sätt
beroende på om bandet har kassettminne eller ej
är:
END SEARCH (sökning efter slutet på en
inspelning) (sid. 48)
DATE SEARCH (datumsökning) (sid. 94)
PHOTO SEARCH (fotosökning) (sid. 97)
Funktioner du bara kan använda med kassetter
med kassettminne är:
TITLE SEARCH (titelsökning) (sid. 92)
Lägga till titlar (sid. 130)
Namnge kassetter (sid. 137)
Mer information om olika kassetttyper finns på
sidan 272.
Det här märket visas vid de funktioner
som du bara kan använda när du
använder kassetter med kassettminne.
Kasetter med kassettminne är märkta med
(Cassette Memory).
Om färgsystem för TV
Olika länder och regioner använder olika
färgsystem för TV. Vill du titta på inspelningarna
på en TV behöver du en TV som använder PAL-
systemet.
Att tänka på angående
upphovsrätten (Copyright)
TV-program, filmer, videoband m.m. kan vara
upphovsrättsskyddade. Om du gör inspelningar
som du inte har rätt att göra kan det innebära att
du bryter mot upphovsrättslagen.
Using this manual
*
1)
The model with MEMORY marked on the
POWER switch is provided with memory
functions.
See page 140 for details.
*
2)
The models with VCR marked on the POWER
switch can record pictures from other
equipment such as VCR.
The other models have PLAYER mark on the
POWER switch.
*3)
Output only
*4)
This intelligent accessory shoe is designed to
use a printer (optional) (p. 201).
Note on Cassette Memory
Your camcorder is based on the DV format. You
can use only mini DV cassettes with your
camcorder. We recommend that you use a tape
with cassette memory .
Functions that require different operations
depending on whether or not the tape has a
cassette memory are:
END SEARCH (p. 48)
DATE SEARCH (p. 94)
PHOTO SEARCH (p. 97)
Functions that you can operate only with the
cassette memory are:
TITLE SEARCH (p. 92)
Superimposing a title (p. 130)
Labelling a cassette (p. 137)
For details of cassette types, see page 272.
You see this mark in the introduction of
features that are operated only with
cassette memory.
Cassettes with cassette memory are marked by
(Cassette Memory).
Note on TV colour systems
TV colour systems differ depending on the
country or region. To view your recordings on a
TV, you need a PAL system-based TV.
Copyright precautions
Television programmes, films, video tapes, and
other materials may be copyrighted.
Unauthorised recording of such materials may be
contrary to copyright laws.
Hur du använder den här
handledningen