Panasonic PV-GS120 Camcorder User Manual


 
Autres
(72)
æ: Mode PhotoShot progressif -29-
: Télé-marcro -33-
: Fonction de carnation -35-
PICTURE: Image fixe -47-
TITLE: Titre de l’image -49-
MPEG4: Images animées (MPEG4)
(PV-GS200 seulement)
-47-
WEB : Mode caméra Web
(enregistrement)
-60-
WEB : Mode caméra Web (lecture) -60-
PRINT (En surbrillance):
Mode PictBridge
-56-
0h00m00s: Durée d’enregistrement
(MPEG4) (PV-GS200 seulement)
VOLUME: Réglage du volume
-43-
3:30:45PM: Indication date/heure
N (F, E): Qualité des images
(enregistrement PhotoShot)
[F]uFine; [N]uNormale;
[E]uÉconomie
-30-
, , , : Qualité de l’image MPEG4
(PV-GS200 seulement)
-30-
0: Nombre restant d’images
enregistrées en mode PhotoShot
R:0h00m: Durée restante d’un fichier
MPEG4 (PV-GS200 seulement)
: Enregistrement de prises de
vues en rafale RapidFire
-31-
: Verrouillage -50-
¥ (Blanc): Paramétrage DPOF terminé
(1 image ou plus)
-49-
: [1760k1320] format image
(PV-GS200 seulement)
: [1280k960] format image
(PV-GS120 seulement)
: [640k480] format image
Pour ce qui est des images enregistrées sur un
appareil autre que ce caméscope, la taille des
images est déterminée comme suit en fonction
du nombre de pixels horizontaux.
: Entre 640 et 800 (aucune
indication de la taille ne s’affiche
si l’image fait moins de
640 pixels)
: Entre 800 et 1 024
: Entre 1 024 et 1 280
: Entre 1 280 et 1 600
: Entre 1 600 et 2 048
: 2 048 et plus
(cyan): Mode PhotoShot
(rouge): Pendant l’enregistrement
d’images (PhotoShot)
(vert): Pendant la lecture de la carte
(rouge): Mode image fixe, sans carte
mémoire
T.MACRO
SOFT SKIN
E N F SF
1760
1280
640
640
SVGA
XGA
SXGA
UXGA
QXGA
PICTURE
PICTURE
PICTURE
PICTURE
(cyan): Mode enregistrement d’images
animées (MPEG4)
(PV-GS200 seulement)
(rouge): Pendant l’enregistrement
d’images animées (MPEG4)
(PV-GS200 seulement)
ß: Lampe-éclair allumée
(PV-GS200 seulement)
-40-
ßi: Lampe-éclair vidéo (réglage sur
[i]) (PV-GS200 seulement)
-40-
ßj: Lampe-éclair (réglage sur [j])
(PV-GS200 seulement)
-40-
£: Réduction yeux rouges
(PV-GS200 seulement)
-40-
ª Modification du mode d’affichage du
compteur
En changeant [C.DISPLAY] à partir du
sous-menu [DISPLAY], il est possible de changer
le mode d’affichage du compteur par indication
compteur de cassette [COUNTER] (0:00.00),
indication compteur de mémoire [MEMORY]
(M0:00.00), ou indication code temps
[TIMECODE] (0h00m00s00f). (
-23-) Il est
également possible d’appuyer de manière
répétée sur la touche [DISPLAY] de la
télécommande pour changer l’indication
compteur.
ª Affichage date/heure
Pour afficher l’indication date/heure, régler la
date/heure dans [DATE/TIME] du sous-menu
[DISPLAY]. (
-23-)
Il est également possible d’appuyer sur la touche
[DATE/TIME] de la télécommande de manière
répétée pour afficher ou changer l’indication de la
date/heure.
ª Modification du mode d’affichage
En changeant [DISPLAY] sur le sous-menu
[DISPLAY], il est possible de changer le mode
d’affichage et passer en mode d’affichage toutes
fonctions [ALL] et en mode d’affichage minimum
[OFF] (
-23-)
ª Fonction PhotoShot progressif
Il n’est pas possible d’utiliser la fonction
PhotoShot progressif dans les conditions
suivantes.
Mode enregistrement sur bande
Modes d’effets numériques à [EFFECT1]
Zoom numérique [D.ZOOM]
Vitesse de l’obturateur 1/750 s ou plus rapide
Lorsque l’éclairage est insuffisant
Lorsque la fonction MagicPix est activée
Lorsque le mode portrait est utilisé
Mode enregistrement sur carte
Lorsque l’éclairage est insuffisant
MPEG
4
MPEG
4
PV-GS120_200Fre_text.fm 72 ページ 2004年2月16日 月曜日 午後4時52分