Sony 4-164-149-21(1) Camcorder User Manual


 
Utilisation des plans avec un ordinateur
147
Raccordement de périphériques externes
Les plans enregistrés sur cartes mémoire SxS
avec ce caméscope peuvent être contrôlés sur un
ordinateur ou montés à l’aide du logiciel de
montage non linéaire en option.
A cet effet, les plans enregistrés sur une carte
mémoire SxS peuvent être utilisés en chargeant
directement la carte dans un ordinateur ou en
raccordant le caméscope ou le lecteur/éditeur
USB pour carte mémoire SxS SBAC-US10 à
l’ordinateur, à l’aide d’un câble USB comme
indiqué ci-dessous.
Préparatifs
Pour utiliser la fente ExpressCard d’un
ordinateur
Si l’ordinateur est équipé d’une fente
ExpressCard/34 ou ExpressCard/54, vous pouvez
directement insérer la carte mémoire SxS
contenant des plans enregistrés avec ce
caméscope et accéder aux fichiers.
Pour la configuration requise de l’ordinateur, voir
« Utilisation du logiciel » à la page 13.
Remarque
Le SxS Device Driver Software sur le CD-ROM
fourni avec ce caméscope doit être installé sur
votre ordinateur. Avant l’installation, veillez à
bien lire la licence SxS Device Driver Software
End-User License Agreement jointe.
Pour des informations sur l’installation du SxS
Device Driver Software, reportez-vous à ReadMe sur
le CD-ROM fourni.
Pour des informations sur le pilote, reportez-vous à
l’adresse Web suivante :
http://www.sony.net/SxS-Support/
Avec un ordinateur Windows, vérifiez qu’un
Disque amovible apparaît dans Poste de travail.
Ceci indique l’état normal.
Avec un ordinateur Macintosh, une icône est
affichée sur la barre de menus.
Pour raccorder avec un câble USB
Lorsque vous raccordez le caméscope ou le
lecteur/éditeur USB pour carte mémoire SxS
SBAC-US10 (en option) à l’aide du câble USB
fourni, la carte mémoire dans la fente est
reconnue comme lecteur étendu par l’ordinateur.
Lorsque deux cartes mémoire sont adaptées dans
ce caméscope, elles sont reconnues comme deux
lecteurs étendus indépendants par l’ordinateur.
Remarques
Lors du raccordement du câble USB à
l’ordinateur, prenez soin de vérifier la forme et
le sens du connecteur USB.
Le caméscope et le SBAC-US10 ne
fonctionnent pas sur l’alimentation bus
provenant de l’ordinateur. Alimentez le courant
indépendamment.
Pour vérifier le raccordement au caméscope
1 Allumez le caméscope en réglant
l’interrupteur d’alimentation sur
CAMERA ou MEDIA.
Un message vous invitant à confirmer si vous
souhaitez ou non activer le raccordement
USB s’affiche sur le moniteur LCD/écran
EVF.
Utilisation des plans
avec un ordinateur
SxS PRO 8GB
vers la fente
ExpressCard
Carte mémoire SxS
Ordinateur avec logiciel
de pilote de périphérique
SxS installé
SxS PRO 8GB
Câble USB
(fourni avec
SBAC-US10)
SBAC-US10 (en
option)
Câble USB
(fourni
avec le
caméscope)
Carte mémoire SxS