Sony 4-164-149-21(1) Camcorder User Manual


 
Régler la mise au point
61
Enregistrement
Régler la mise au point avec la bague de
mise au point
Tournez la bague de mise au point pour obtenir la
meilleure mise au point possible en observant
l’image sur le moniteur LCD/l’écran EVF.
L’index de plage de la bague n’est pas valide en
mode MF.
Mise au point automatique par simple
pression d’un bouton (temporaire)
Appuyez sur le bouton PUSH AF. La mise au
point automatique s’active temporairement (mise
au point automatique par simple pression d’un
bouton).
La mise au point automatique par simple pression
d’un bouton se termine lorsque le sujet est mis au
point.
Fonction MF assistée
Lorsque vous cessez de tourner la bague de mise
au point avec la fonction MF assistée activée, la
mise au point automatique démarre, permettant
ainsi une mise au point plus affinée du sujet au
centre de l’écran. Lorsque le réglage fin de la
mise au point est effectué, la mise au point
automatique avec la fonction MF assistée se
termine.
Activer la fonction MF assistée à l’aide du menu
CAMERA SET
Réglez « MF Assist » (page 129) du menu
CAMERA SET sur « On ».
Activer la fonction MF assistée à l’aide du menu
Direct
Le mode de réglage de la mise au point actuel
s’affiche à l’écran si vous appuyez sur le bouton
DISPLAY/BATT INFO.
En mode MF, vous pouvez activer/désactiver la
fonction MF assistée avec le menu direct en vous
servant de la manette de commande ou de la
commande rotative.
Si la fonction est active, un astérisque s’affiche à
droite de l’identification de mode.
Remarque
Le menu direct ne peut être sélectionné qu’en
mode MF.
Pour plus de détails sur le menu Direct, voir
« Utilisation du menu Direct » à la page 22.
Faites glisser la bague de mise au point vers
l’avant (vers le capot protecteur de l’objectif) et
réglez le commutateur FOCUS sur AUTO pour
régler le caméscope sur mode MF. Dans ce mode,
la mise au point se règle toujours
automatiquement.
L’index de plage de la bague n’est pas valide en
mode AF.
1
5
2
5
40
81.2
10
3
1
0
5
1
0
3
0
1
5
5
.
8
8
5
.
6
4
2
.
8
1.9
16
C
M
A
N
U
A
L
A
U
T
O
M
AN
UA
L
AU
T
O
FOCUS
I
R
I
S
M
A
C
R
O
O
F
F
O
N
A
B
O
F
F
2
1
N
D
F
I
L
T
E
R
Z
E
B
R
A
P
E
A
K
I
N
G
G
A
I
N
B
A
PA
S
T
L
M
H
W
H
I
T
E
B
A
L
F
U
L
L
A
U
T
O
S
L
O
T
S
E
L
E
C
T
O
P
E
N
1
2
3
A
S
S
I
G
N
L
E
N
S
I
N
F
O
B
R
T
D
I
S
P
H
I
S
T
O
G
R
A
M
S
&
Q
C
H
-
1
A
U
D
I
O
L
E
V
E
L
C
H
-
2
A
U
T
O
M
A
N
U
A
L
I
N
T
E
X
T
P
IC
T
U
R
E
P
R
O
F
ILE
PDW
-EX1R
D
C
IN
C
H
-2
A
U
T
O
M
A
N
U
A
L
I
N
T
E
X
T
C
H
-1
A
U
DIO
S
E
L
E
CT
A
U
DIO
IN
O
F
F
C
AM
ER
A
C
A
N
C
EL
M
EN
U
S
EL
/S
ET
M
ED
IA
C
A
C
H
E
R
E
C
A
/
V
O
U
T
C
O
M
P
O
N
E
N
T
O
U
T
H
D
M
I
R
T
H
U
M
N
A
I
L
F
R
E
V
P
R
E
V
S
E
L
/
S
E
T
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
S
T
O
P
C
A
N
C
E
L
F
F
W
D
N
E
X
T
R
E
C
S
T
A
R
T
/
S
T
O
P
H
O
L
D
l
s
L
j
G
/
S
J
M
O
N
I
T
O
R
V
O
L
H
L
O
F
F
R
L
T
W
A
S
H
O
T
T
R
A
N
S
I
T
I
O
N
B
L
C
D
B
.
L
I
G
H
T
T
C
/
U
-
B
I
T
/
D
U
R
A
T
I
O
N
L
C
D
B
R
I
G
H
T
S
T
A
T
U
S
B
A
R
S
/
C
A
M
D
I
S
P
L
A
Y
B
A
T
T
I
N
F
O
O
N
AF/MF Full MF
15 25 40 81.210
310mm5
10 30
ft15
5.8
C
MANUALAUTO
MANUALAUTO
MACRO
FOCUS
PUSH AF
IRIS
OFFON
8 5.6 4 2.81.916
OPEN
CLOSE
Bague de mise au
point : vers l’avant
Commutateur
FOCUS MANUAL
Bouton
PUSH AF
Ajuster en mode AF
TLCS
.
7
On
M
F
ATW 4300K
PPOFF
ND
1
++
F1.9 18dB
SHT
:1/200
0
1 1.5 2 3 4 5 7 10 15 20 30 oo
m
AF/MF Full MF
15 25 40 81.210
310mm5
10 30
ft15
5.8
C
MANUALAUTO
MANUALAU TO
MACRO
FOCUS
PUSH AF
IRIS
OFFON
8 5.6 4 2.81.916
OPEN
CLOSE
Bague de mise au
point : vers l’avant
Commutateur
FOCUS : AUTO